Информация из Швейцарии на 10 языках

Что готовит нам нынешний супервыборный год?

Ein Mann in einem Make America Great Again -Tshirt rennt schreiend in die Kamera.
Эмоции и интуиция в качестве формата ведения общественных дебатов тоже оправданны, но только в той степени, в которой они не заменяют рациональные дебаты, основанные на фактах. Keystone / Shawn Thew

В 2024 году по всему миру пройдут важные выборы: в Индии, Индонезии, на Тайване, в ЕС, России и США. Как этот супервыборный год выглядит со швейцарской колокольни? Мы спросили об этом Даниэле Карамани, профессора сравнительной политологии Университета Цюриха.

В новом году выборы, голосования и прочие «выборные процедуры» запланированы почти в 80 странах мира с населением в 4,5 миллиарда человек. Это означает, что конец истории все-таки наступил и что весь мир признал: выборы являются магистральным путем развития человеческого социума. Лучшая система создана только в Швейцарии: там народ четыре раза в год ходит на референдумы и может определять, какие истребители должны быть поставлены на вооружение ВВС страны. 

Но без паники, мы не будем никого пугать такой степенью демократии, тем не менее факт остается фактом: в новом году предложение прийти и проголосовать будет обращено к огромной аудитории — в одной только Индии правом голоса обладают 1,42 миллиарда человек. В Пакистане, Индонезии, США, Мексике и в странах Европейского союза также проживают сотни миллионов людей, которым представится возможность в ближайшие 12 месяцев изъявить свою волю. Британский журнал Economist даже написал недавно о том, что 2024 год станет «самым масштабным избирательным годом в истории».

Конечно, выборы еще не означают триумфа демократии, многие «выборные процедуры» проходят отнюдь не в свободных и честных условиях: в России, например, на март также намечены выборы, но тут уже заранее ясно, что новым старым президентом страны остается Владимир Путин. Выборы должны были бы состояться и в Украине, но, скорее всего, в условиях противодействия внешней военной агрессии их перенесут. По мнению политического обозревателя телеканала SRF Давида Науэра, Украина намного свободнее и демократичнее России, но война также нанесла украинской демократии заметный ущерб. 

Показать больше
In der Türkei wird eine kurdische Politikerin von vier Polizisten verhaftet

Показать больше

Консервативная волна угрожает демократии?

Этот контент был опубликован на Швейцарский политолог Клод Лоншан: угрожает ли консервативная волна мировой либеральной демократии? Путин, Эрдоган, Орбан — политики будущего?

Читать далее Консервативная волна угрожает демократии?

В украинском парламенте доминирует президентская партия «Слуга народа». Существует несколько оппозиционных партий, как левых, так и правых. На протяжении последних десятилетий в Украине всегда существовали различные политические блоки, разные мнения стали частью современной политической культуры страны, однако в условиях войны все основные телеканалы, например, были объединены в одну вещательную компанию, что ограничивает возможности оппозиционных сил высказывать иное мнение. 

Daniele Caramani
Даниэле Карамани (Daniele Caramani). zVg

Д. Карамани работает и преподает на кафедре сравнительной политологии Университета Цюриха, а также на кафедре европейской политики им. Эрнста Б. ХаасаВнешняя ссылка по программе «Европейская политика и управление» (European Politics and Governance Programme) в Институте Европейского университета (European University Institute) во Флоренции. В центре его научных интересов находятся выборные процедуры и политические партии на национальном, европейском и глобальном уровнях.

SWI swissinfo.ch: Даниэле Карамани, в новом году буквально большинство населения мира сможет прийти на избирательные участки. Это неплохо, но при этом такая ситуация может стать источником рисков. Какова ваша оценка?

Даниэле Карамани: Существует, в самом деле, риск усиления опасных политических колебаний. Участником почти каждых таких выборов станут партии и политики, которые уже доказали, что их цель — подорвать основы демократии. Так что в этот супергод выборов речь будет идти не только об идеологии и политике, но и о развитии демократии как таковой. 2024 год может стать годом, когда демократия может быть ослаблена до такой степени, что будет поставлено под вопрос самое ее выживание. 

Прошлое доказывает, что в истории наступают антидемократические «волны», которые охватывают большую часть земного шара, как, например, это было после Первой мировой войны в период взлета фашистских и коммунистических альтернатив либеральным демократиям. Я очень боюсь, что мы снова находимся на одном из таких критических рубежей.

Показать больше
Ходорковский

Показать больше

Михаил Ходорковский в Швейцарии: «Есть ли у России будущее?»

Этот контент был опубликован на Михаил Ходорковский прочёл в Швейцарии доклад на тему «Есть ли у России будущее». О чем шла речь?

Читать далее Михаил Ходорковский в Швейцарии: «Есть ли у России будущее?»

Выборы в этом году пройдут в самых разных регионах мира. Есть ли между этими событиями какая-то коммуникация, влияют ли они как-то друг на друга?

Разные выборы отражают разные уровни, на которых протекает наша жизнь. В некотором смысле все основные вопросы этого выборного супергода — изменение климата, миграция, война, искусственный интеллект и судьба демократии — являются глобальными вопросами. Мы читаем об этих проблемах и понимаем, что тут необходимы глобальные действия. Но в то же время выборы остаются национальным или даже локальным делом. 

Мы выбираем из кандидатов, выдвинутых в локальных избирательных округах, кандидаты проводят свои избирательные кампании на местном уровне, в некоторых, например сельских, районах страны непропорционально большое влияние имеют одни избиратели (а в некоторых другие). Демократия в этом смысле осталась формой управления, рожденной и продолжающей пребывать в эпохе до начала глобализации и отдельные страны порой уже не кажутся способными решить все эти вышеуказанные проблемы.

Как демократии могли бы противостоять таким тенденциям?

Сейчас очень затруднена международная координация. Обычно она осуществляется в международных организациях, которые не избираются напрямую народом. Это, конечно, облегчает трансграничное сотрудничество. Но остается впечатление, что эти организации мало связаны с реальными гражданами и страшно далеки от их повседневных проблем. Это очень сложный баланс, в результате многие люди недовольны. Однако решение не в том, чтобы взять и сбросить всё это за борт. Решение может быть найдено только на путях изучении возможностей совершенствования уже существующей системы.

Показать больше

А почему я, гражданин, имеющий право голосовать только в одной стране, должен вообще интересоваться выборами, которые проходят где-то ещё в мире?

Мы живем в очень взаимосвязанном мире. Это означает, что то, что происходит в одной стране, может повлиять на многие другие страны, особенно в Западной Европе, где самые важные решения принимаются на уровне Европейского союза. Кроме того, разные страны во все большей степени влияют друг на друга. Я имею в виду, например, как влияние некоторых американских идеологов на крайние популистские партии в Европе, так и незаконные атаки хакеров, спонсируемые авторитарными правительствами. 

Показать больше
Person types command lines into a computer laptop

Показать больше

МИД Швейцарии был атакован российскими хакерами?

Этот контент был опубликован на Швейцарские власти опровергли сообщения о кибератаках из России на министерство иностранных дел Конфедерации.

Читать далее МИД Швейцарии был атакован российскими хакерами?

Проблема миграции также связывает избирателей поверх национальных границ. Наконец, многие мигранты сохраняют за собой право голосовать в стране своего происхождения, многие партии в тех странах организуют в том числе и свои выездные кампании за рубежом, с тем чтобы мобилизовать в свою пользу потенциал эмигрантов. Все это самым тесным образом связывает между собой выборы в самых разных странах.

Будучи довольно старой и опытной демократией, Швейцария — по крайней мере, с точки зрения прямой демократической практики — иногда становится для зарубежной аудитории источником примера в плане проведения референдумов. А что в отношении парламентских выборов?

В принципе, да, тут может происходить то же самое, потому что Швейцария признана во всем мире в качестве процветающей, мирной и развитой страны с эффективной экономикой. Однако ее политическую модель часто понимают неправильно. Отношения между инструментами прямой и непрямой демократии сложны, их так сразу трудно понять наблюдателям со стороны. 

Это также относится к швейцарскому принципу политического консенсуса, который основан на практике поиска компромиссов. Вместо этого в репортажах зарубежных СМИ если и идет речь о Швейцарии, то основное внимание уделяется антимиграционным и антиевропейским референдумам с ксенофобским подтекстом. Это достойно сожаления, поскольку (такая журналистика) сводит сложную политическую систему к чему-то простому и поверхностному.

А каковы тогда возможные положительные последствия предстоящего «супергода выборов»?

Выборы — это момент, когда многое становится возможным. Я, конечно, надеюсь, что они предоставят возможность укрепить демократию. Но возможности создаются действиями и решениями. Они не падают с неба. Каждое социальное действие в новом году будут вносить вклад в поиск ответа на вопрос о том, смогут ли выборы укрепить демократию или нет. Кандидаты, кампании, тон дебатов и честность аргументов также играют свою роль. 

Das Europaparlament in Strassburg von aussen.
Здание европейского парламента в Страссбурге. Keystone Martin Ruetschi

Речь идет не только о решениях, принимаемых ведущими политиками, но и о решениях, принимаемых отдельными гражданами. Мы все должны взять на себя ответственность за свои решения. При этом я не фаталист. Возможности появляются благодаря действиям, демократию можно укрепить, мы вовсе не обречены слепой судьбой на ее ослабление.

Что же нужно было бы сделать, чтобы защитить лучшие демократические практики и права человека?

Нам необходимо усвоить, что демократия, верховенство права и защита наших гражданских прав и свобод — это ответственность не только политической элиты, но и каждого отдельного человека. А для этого необходимо осознать, что решение этой задачи потребует от нас инвестиций усилий и времени. Быть гражданином — это очень ответственное дело: мы должны быть хорошо информированы и уметь сравнивать различные позиции, мы должны быть в состоянии открыто и терпимо вести дебаты на основе фактов и сложных вопросов. 

Показать больше
US-Indianer feiern einen Gerichtsentscheid, der den Bau einer Ölpipeline unter einem Fluss verbietet.

Показать больше

«О закате демократии не может быть и речи»

Этот контент был опубликован на Демократические инструменты по-прежнему пользуются в мире значительным спросом. Наш эксперт об «Индексе демократии 2017» журнала «Экономист».

Читать далее «О закате демократии не может быть и речи»

Граждане должны участвовать в жизни общества, будучи информированными участниками дебатов. Именно это и придает сил демократии. Эмоции и интуиция в качестве формата ведения общественных дебатов тоже оправданны, но только в той степени, в которой они не заменяют рациональные дебаты, основанные на фактах.

Это тем более важно, когда лидеры тех или иных партий сознательно стремятся подорвать структуры и институты демократии, когда в избирательных кампаниях слишком большую роль играют деньги, когда суды и СМИ оказываются слишком политизированы. Избиратели должны уметь критиковать. Но сегодня слишком многие слепо верят в ложь, которой их кормят политики-манипуляторы.

А чего Вы лично ждете от «года супервыборов»? 

Для меня выборы и голосования — это всегда очень важные моменты, это зримая манифестация возможности граждан иметь политический голос. Когда это происходит в таком масштабе, как в 2024 году, это вселяет надежду. В истории человечества право менять лидеров и голосовать появилось во всем мире только после Второй мировой войны, то есть относительно недавно.

Мы не должны забывать об этом. Это редкая привилегия, которой мы обладаем в качестве нынешнего поколения. Ни одна другая политическая система не способна гарантировать такой уровень свободы и процветания, как демократия. Мы не должны допустить, чтобы она была поставлена под вопрос.

Показать больше

Дебаты
Ведёт: Бруно Кауфманн

Как развивается демократия в Вашей стране? Расскажите мне об этом!

В Вашей стране есть какое-то интересное развитие в плане инструментов демократии? Дайте мне знать и может быть мы напишем о Вас и о Вашем опыте!

40 Комментарии
Просмотреть обсуждение

Редактирование немецкоязычного оригинала статьи выполнил Беньямин фон Виль, перевод и редактирование, корректура, выверка фактов и стилистическая правка и адаптация русскоязычного оригинала статьи: русскоязычная редакция SWI Swissinfo. 

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR