Информация из Швейцарии на 10 языках

Nein, Danke: почему немецкоязычная Европа настроена против прививок?

protest
Протестующие против антиковидной политики швейцарского правительства. Берн, 23 октября 2021 года. Keystone / Peter Schneider

Антипрививочники в Австрии, Германии и Швейцарии, как правило, не доверяют политическому истеблишменту и элитам - как правым, так и левым, и склонны поддерживать популистов.

Перевод Нины Шуляковой, редактор Надежда Капоне.

Когда в Швейцарии началась массовая вакцинация от COVID-19, здание Центрального железнодорожного вокзала Цюриха пришлось в какой-то момент даже оцеплять спецназом полиции, потому что только так можно было защитить от разгневанных протестующих «оперативный центр вакцинации», развёрнутый в центральном вестибюле крупнейшего железнодорожного узла страны. «Мы выступаем за соблюдение гражданских прав», — заявляет представитель протестного движения Николя А. Римольди (Nicolas A. Rimoldi), 26-летний активист из Люцерна, который уже был пару раз арестован во время уличных акций. Позже его, как правило, выпускали из полиции без предъявления обвинений. 

Внешний контент
FT

«Я считаю, что колоссальное давление, которое сейчас оказывается на простых людей вопреки всем законам морали и вопреки конституции, просто недопустимо», — говорит он. Некоторые демонстранты носят с собой традиционные гигантские коровьи колокольчики, так называемые Trycheln, ставшие с недавних пор символом деревенских регионов Швейцарии, оказывающих национальной программе вакцинации наиболее активное сопротивление. Несмотря на то что Швейцария — одна из самых богатых и развитых стран мира, уровень привившихся от новой «модной» болезни в ней самый низкий в Западной Европе.

Показать больше

Более трети швейцарцев (33,6%) не получили еще даже первую дозу вакцины от COVID-19. Швейцария входит в число тех развитых (преимущественно немецкоязычных) европейских стран, уровень вакцинации в которых на удивление низок. В соседней Австрии не привились еще 33,1% жителей страны (с понедельника 15 ноября в стране введен юридически спорный локдаун для всех непривитых, – прим. ред. рус.), в Германии таковых насчитывается 30,4%. А вот число зараженных (и, как следствие, попавших в реанимации) во всех трёх государствах постоянно растёт. 

Очевидно, что высокий уровень недоверия к программе вакцинации среди взрослых граждан всех возрастных групп и политических убеждений в этих трех государствах заставил политиков и экспертов детально проанализировать, а какие, собственно, факторы способствуют такому прививочному скептицизму и особенно в немецкоязычных странах Европы? В Германии сопротивление процессу иммунизации наиболее ярко выражено в благополучных южных федеральных землях, в Баварии и Баден-Вюртемберге, а также в восточных регионах, включая Саксонию. Как утверждает глава правительства Баварии Маркус Зёдер (Markus Söder), в этих трёх регионах проживает значительная часть сторонников ковид-диссидентского движения, людей, называющих себя Querdenker («люди, альтернативно мыслящие поперек – quer – общепризнанного консенсуса»). 

Показать больше
Polizisten stehen vor Demonstranten.

Показать больше

Уличные протесты в Швейцарии: гражданские права против теорий заговора

Этот контент был опубликован на Всё больше граждан выходят на демонстрации в знак протеста против правительственных мер, принятых для борьбы с вирусом. Почему?

Читать далее Уличные протесты в Швейцарии: гражданские права против теорий заговора

Они как раз наиболее яростно и протестуют против правительственных мер, направленных на сдерживание пандемии. «Нашу страну атаковали два вируса, ― в провокативном тоне сказал недавно М. Зёдер, выступая на одном из политических ток-шоу на немецком общественном телевидении.  ― Я имею в виду COVID-19 и вирус ковид-диссидентства. Второй массово распространяют так называемые Querdenker и такие политические партии, как „Альтернатива для Германии“ [АдГ]».

В Швейцарии в деревенских аграрных немецкоязычных кантонах востока страны доля вакцинированных в общем населении зачастую намного ниже, чем во франкоговорящих западных и в италоязычном южном регионе страны (кантон Тичино). В маленьком восточном кантоне Аппенцелль-Внутренний не привиты 45% населения. Но при этом говорить о каких-то региональных закономерностях тут нельзя: например, в гористом туристическом преимущественно немецкоязычном кантоне Граубюнден, знаменитом своими живописными ландшафтами, инъекцию первого компонента вакцины против COVID-19 сделали больше граждан, чем в урбанистическом франкоговорящем кантоне Женева.

Сюзанна Зуггс (Suzanne SuggsВнешняя ссылка), профессор Университета италоязычной Швейцарии (Università della Svizzera italiana USI) в Лугано, считает, что «власти в немецкоязычных странах, как правило, были гораздо более сухими и трезвыми в анализе эпидемиологической ситуации. Их подход был скорее функциональным, чем эмоциональным. Отсутствие «душевно» сформулированной и убедительной пропаганды в пользу вакцинации и стало причиной того, что эту информационную лакуну заполнили теории заговора, ведь [неосведомлённым] людям, как правило, в них поверить гораздо легче». 

А между тем показатель новых выявленных случаев заражения коронавирусом в Австрии и Германии продолжает расти. В центре австрийского антипрививочного движения, в федеральной земле Верхняя Австрия (Oberösterreich) с общим населением в 1,5 млн человек, на прошлой неделе было зарегистрировано больше новых зараженных, чем на всём Пиренейском полуострове в совокупности. И после этого кто-то еще удивляется, что с этого понедельника в Австрии действует полный локдаун для непривитых? В Германии пока прививку решили не делать 14 млн человек, имеющих на это полное право. 

Недавно в районе Берлина Хоэншёнхаузен (Hohenschönhausen) среди местных жителей, стоявших в очереди в передвижной мобильный пункт вакцинации, был проведен опрос, организованный Эрфуртским Университетом. Людей попросили назвать причины, по которым эти граждане откладывали этот визит. «Я в целом поддерживаю вакцинацию как метод, но я не уверена, что именно эта прививка полностью безопасна», ― сказала Юта, которая отказалась назвать свою фамилию. Она призналась, что по-прежнему весьма скептически настроена по отношению к вакцине от коронавируса, но у неё нет выбора: если она не привьётся, её не пустят на работу.

В целом итоги показали: 80% невакцинированных респондентов заявили, что им нужно сначала взвесить все риски и преимущества, а 41% просто считают вакцинацию «ненужной». Ковид-диссиденты, как правило, не доверяют политическому истеблишменту и поддерживают популистов. Опрос немецкого НИИ изучения общественного мнения Forsa, проведённый по заказу Министерства здравоохранения Германии (Bundesministerium für Gesundheit), показал, что на недавних парламентских выборах в стране половина невакцинированных граждан проголосовала за партию «Альтернатива для Германии» (АдГ / AfD), находящуюся на правом политическом фланге. Родственная ей «Австрийская партия свободы» (Freiheitliche Partei Österreichs) также решительно выступает против вакцинации. 

Показать больше
Шалленберг

Показать больше

Новый канцлер Австрии и его отношение к Швейцарии

Этот контент был опубликован на Имея тесные личные связи с Конфедерацией Александр Шалленберг мог бы стать адвокатом Швейцарии в ЕС.

Читать далее Новый канцлер Австрии и его отношение к Швейцарии

В прошлом месяце октябре её глава Герберт Кикль (Herbert Kickl) публично высказался в том плане, что вакцина от коронавируса провоцирует развитие онкологических патологий. В Швейцарии уже скоро будет проведен народный референдум (назначен на 28 ноября 2021 года), на который уже второй раз за полгода будет вынесен вопрос законодательных полномочий федерального правительства (Федерального совета) в чрезвычайной ситуации пандемии. Консервативная Швейцарская народная партия (SVP / UDC), крупнейшая в стране, проводит общественную кампанию против стратегии правительства в области противодействия пандемии. Согласно октябрьскому опросу, проведенному НИИ изучения общественного мнения Sotomo, все еще не вакцинировались 51% сторонников партии. А что, собственно, стоит в швейцарском ковидном законе? Наш фактчекинг ― в материале ниже.

Показать больше

Показать больше

Что прописано в ковидном законе Швейцарии? Фактчекинг!

Этот контент был опубликован на Пандемия давно стала в Швейцарии полем эмоций и идеологических битв, а не рациональной дискуссии. Исправляем ситуацию.

Читать далее Что прописано в ковидном законе Швейцарии? Фактчекинг!

Немецкоязычный политический мейнстрим в Швейцарии в свойственной ему манере высмеивает «антиваксеров» как «бубнящих зануд», но в действительности всё гораздо сложнее. Созданная недавно в Австрии партия противников прививок MFG Menschen – Freiheit – Grundrechte («Люди – Свобода – Базовые права человека») в сентябре 2021 года с ходу получила 6% голосов на региональных выборах в земле Верхняя Австрия. Интересно, что среди тех, кто отдал ей свои голоса, 30% ранее были сторонниками ультраправых партий, а ещё 30% были приверженцами умеренно-консервативных течений, 16% в прошлом голосовали за социалистов и 12% отдавали свои симпатии «Зелёным».

Показать больше
jabs

Показать больше

Третий раунд вакцинации в Швейцарии на фоне роста числа смертей уже привитых

Этот контент был опубликован на Swissmedic заявил о скором возможном начале третьего раунда прививок.

Читать далее Третий раунд вакцинации в Швейцарии на фоне роста числа смертей уже привитых

Кроме того, во всех трёх немецкоговорящих странах против вакцинации от COVID-19 и мер правительства по противодействию пандемии активно выступает и молодежь. В Австрии, например, не вакцинированы около 37% взрослого населения в возрасте до 35 лет. Средний возраст сторонников движения Mass-Voll! («Чаша (терпения) переполнена»), протестной группы, организовавшей на прошлой неделе демонстрацию в Цюрихе, всего 20 лет. У неё уже больше подписчиков в Instagram, чем у молодёжного крыла швейцарской «Партии Зелёных» (GPS) или у социал-демократов (SP). …А Николя Римольди напоминает, что в данный момент «речь идёт о будущем молодого поколения».

Авторские права: The Financial Times Limited, 2021 г.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR