The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Швейцария соболезнует Берлину после теракта

Цветы и свечи в Берлине на месте террористического акта на одной из городских Рождественских ярмарок. Keystone

Президент Швейцарии Иоганн Шнайдер-Амманн выразил свое соболезнование родным и близких погибших в Берлине в результате теракта на Рождественской ярмарке, подчеркнув, что он «глубоко потрясен» случившимся. В результате теракта, схожего по исполнению с терактом в Ницце, погибли 12 человек и 48 получили ранения разной степени тяжести.

Федеральная канцлер ФРГ Ангела Меркель уже выступила с обращением к нации в связи с этим бесчеловечным актом, указав, что речь идет, «по всей видимости об акте террора». Из этого же исходит и полиция ФРГ. 

Внешний контент

Министр иностранных дел Швейцарии Дидье Буркхальтер (Didier Burkhalter) обратился к своему немецкому коллеге Франку-Вальтеру Штайнмайеру (Frank-Walter Steinmeier) с выражением глубокого сочувствия и поддержки. Об этом сообщил официальный представитель правительства Швейцарии Андре Симонацци (André Simonazzi).

Внешний контент

Свое глубокое потрясение выразила и министр юстиции и полиции Швейцарии Симонетта Соммаруга (Simonetta Sommaruga). Министерство иностранных дел ШвейцарииВнешняя ссылка призвало граждан Швейцарии, находящихся в Германии, внимательно следить за сообщениями министерства в социальных сетях и следовать указаниям местных властей. Швейцарский МИД пока не располагает сведениями о возможных жертвах из числа граждан Конфедерации. 

Подготовил: Игорь Петров

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR