Запрет наблюдателей на выборах, тарифная война с Китаем и обвал рождаемости

Избиратель заполняет бюллетень на праймериз 10 сентября 2024 года в городе Нашуа, штат Нью-Гэмпшир. В этот день партии определяли кандидатов на пост губернатора, в Палату представителей США и парламент штата. swi

Мы рады вас приветствовать — это наш еженедельный взгляд на события в США через призму швейцарской прессы. Каждый четверг мы анализируем то, как швейцарские СМИ освещают и комментируют, на их взгляд, самые важные события, связанные с Соединёнными Штатами, в области политики, экономики и науки.

«Демократия — это не просто голосование, главное — как считают голоса», — указывал драматург Том Стоппард в своей пьесе «Прыгуны» (Jumpers, 1972). Эта сентенция неожиданно вновь стала актуальной после того, как решением администрации Дональда Трампа наблюдатели от ОБСЕ не были допущены на ноябрьские промежуточные выборы в Конгресс. Швейцарская пресса опасается, что отсутствие внешнего контроля может ослабить доверие к процедуре подсчёта голосов и упростить манипуляцию результатами голосования.

Помогите нам сделать обзор швейцарской прессы лучше

Если вы читаете наш еженедельный обзор швейцарской прессы, то нам будет очень полезно узнать ваше мнение. Пожалуйста, уделите нам две минуты времени и ответьте на несколько коротких вопросов. Это анонимный опрос, все данные останутся строго конфиденциальными.
👉 [Take the surveyВнешняя ссылка]

США впервые почти за 25 лет не пригласили наблюдателей ОБСЕ

Голосование на партийных праймериз в Нью-Йорке в июне 2026 года. Избиратели определяли кандидатов на федеральные, региональные и местные выборные должности. Keystone

США впервые почти за 25 лет не пригласили наблюдателей ОБСЕ на ноябрьские промежуточные выборы в Конгресс. Швейцарские СМИ обращают внимание на то, что подобный шаг в последние годы скорее ассоциировался с Россией, чем с США.

Газета Le Temps напоминает, что в начале августа ОБСЕ выразила «серьёзную обеспокоенность» после решения Москвы не приглашать наблюдателей на выборы в Государственную думу. Теперь Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе назвала «достойным сожаления» аналогичное решение Вашингтона.

По данным Le Temps, США впервые с 2002 года решили обойтись без внешних, «внепартийных» наблюдателей за своим избирательным процессом, нарушив тем самым взятые на себя по линии ОБСЕ обязательства. В случае России такой шаг уже не вызывает особого удивления — Москва отказывается от наблюдателей в третий раз. Но то, что теперь по тому же пути пошла администрация Дональда Трампа, газета считает новым этапом в процессе углубляющегося разрыва между США и Европой.

Для дипломатического корреспондента телеканала SRF Фредди Гштайгера решение Вашингтона неожиданностью не стало. По его данным, американская администрация уже несколько месяцев пытается убедить ОБСЕ отозвать доклад о президентских выборах 2020 года, по итогам которых президентом стал Джо Байден.

Дональд Трамп до сих пор утверждает, что Байден в действительности не был избран президентом. ОБСЕ, напротив, пришла к однозначному выводу, что выборы 2020 года были проведены надлежащим образом. Именно этот вывод, отмечает SRF, и не устраивает Трампа и его сторонников. Почему США теперь решили вообще не приглашать наблюдателей ОБСЕ, официально пока не объяснено. Телеканал SRF допускает, что администрация Трампа могла отказаться от их приглашения, чтобы упростить возможные манипуляции с результатами выборов.

Если республиканцы проиграют, то они смогут заявить, что голосование было проведено с нарушениями. Сделать это было бы гораздо сложнее, если бы ОБСЕ подтвердила, что выборы прошли честно. Именно поэтому международное наблюдение за выборами имеет такое значение. Как подчёркивает SRF, миссии ОБСЕ считаются своего рода «золотым стандартом» контроля за выборами.

Материалы по теме

• Материал о решении Вашингтона не приглашать наблюдателей ОБСЕ Внешняя ссылка— газета Le Temps, французский язык, платный доступ;
• Материал о реакции на решение СШАВнешняя ссылка — портал Watson, немецкий язык;
• «Почему США не пригласили наблюдателей ОБСЕ на выборы» — материал Swissinfo со ссылкой на телеканал SRF, немецкий язык.

США и Китай снизили пошлины на электробритвы, верблюдов и кроличий мех

Председатель КНР Си Цзиньпин и президент США Дональд Трамп обмениваются рукопожатием у здания Национального архива в Вашингтоне 25 сентября 2026 года. Рядом — их супруги. Keystone

По итогам встречи президента США Дональда Трампа и председателя КНР Си Цзиньпина в Вашингтоне обе стороны договорились снизить пошлины на ряд товаров, однако основные торговые противоречия так и остались неразрешёнными. Газета Neue Zürcher Zeitung (NZZ) пишет, что лидеры двух стран в очередной раз «отложили основные вопросы на потом».

Ожидания от саммита с самого начала были довольно скромными, отмечает NZZ, и теперь ясно, что для этого были все основания. Единственным конкретным результатом стало соглашение о снижении пошлин на отдельные так называемые «нечувствительные товары». Китай, например, намерен заметно уменьшить тарифы на американский кроличий мех, дельфинов, верблюдов и паштет из гусиной печени.

Со своей стороны США пообещали снизить пошлины на китайские игрушки, некоторые электроприборы, в том числе электрические бритвы, а также рыболовные крючки. Всего Вашингтон снижает пошлины на 77 видов китайских товаров, а Пекин на 1 619 видов американской продукции. На первый взгляд это может показаться серьёзным облегчением в плане взаимного доступа на рынки друг друга, однако газета NZZ так не считает.

Причина в объёмах торговли. Снижение тарифов затрагивает товары общей стоимостью около 60 млрд долларов, то есть примерно по 30 млрд с каждой стороны. Между тем общий товарооборот между США и Китаем в прошлом году составил 415 млрд долларов. Поэтому достигнутые договорённости, по оценке NZZ, пока остаются лишь «каплей в море». Торговый представитель США Джеймисон Грир заявил, что Вашингтон и дальше будет добиваться «справедливой, сбалансированной и взаимной торговли» с Китаем. Одно из главных требований США заключается в том, чтобы Пекин значительно увеличил закупки американской сельскохозяйственной продукции.

Теперь внимание переключается на следующие встречи Дональда Трампа и Си Цзиньпина. В ноябре они должны вновь встретиться на саммите АТЭС в Шэньчжэне, а в декабре — на саммите G20 в Майами. Но NZZ и там не ожидает быстрого прорыва. Как показали нынешняя встреча в США и майский саммит в Пекине, сближение двух крупнейших экономик мира идёт крайне медленно, буквально шаг за шагом.

Материалы по теме

• «Электрические бритвы, верблюды и кроличий мехВнешняя ссылка» — газета Neue Zürcher Zeitung (NZZ), немецкий язык, платный доступ;
• Материалы о визите Си Цзиньпина в Вашингтон — телеканалы SRFВнешняя ссылка, RTSВнешняя ссылка и RSIВнешняя ссылка, немецкий, французский и итальянский языки.

США могут столкнуться с таким же падением рождаемости, как Швейцария

Портал Swissinfo предупреждает: если США в ближайшее время не смогут решить проблему высокой стоимости жизни, существующие негативные демографические тенденции могут усилиться. Keystone

Столкнулись ли уже США с тем же демографическим кризисом, что и Швейцария? Наш портал Swissinfo на этой неделе пишет о резком снижении рождаемости в Соединённых Штатах, одной из причин которого становится высокая стоимость жизни и воспитания детей.

После финансового кризиса 2007–2008 годов суммарный коэффициент рождаемости в США начал последовательно снижаться. Менее чем за 20 лет он сократился с 2,1 до 1,6 ребёнка на женщину — это исторический минимум. Проблему заметила и администрация Дональда Трампа. Мехмет Оз, возглавляющий Центры услуг Medicare и Medicaid и в прошлом известный телеврач, заявил в мае, что в США рождается слишком мало детей.

Автор материала портала Swissinfo мой коллега Марк Лойтенеггер отмечает, что биологическое бесплодие в этой стране действительно становится более распространённым явлением, однако гораздо сильнее на демографическую ситуацию давит растущее число людей, которые сознательно не хотят иметь детей. Масштаб этой тенденции иллюстрируют и данные независимого исследовательского центра Pew Research Center в Вашингтоне.

Доля американских женщин в возрасте от 20 до 30 лет, не желающих иметь детей, увеличилась с 7% в 2002 году до 23% в 2023-м. Среди женщин от 20 до 24 лет этот показатель достигает уже 34%. У мужчин цифры сопоставимы. Причин у этой тенденции несколько. Демографы связывают её с общим изменением общественных ценностей, удорожанием жизни, ограниченными карьерными перспективами родителей, и с так называемым «наказанием за материнство», когда рождение ребёнка негативно отражается на доходах и карьере женщины. Свою роль играют также одиночество и негативное влияние социальных сетей на представления о «правильном» образе и уровне жизни.

Портал Swissinfo предупреждает: если США в ближайшее время не смогут решить проблему высокой стоимости жизни, существующие негативные демографические тенденции могут усилиться. Всё больше людей будут отказываться от второго или третьего ребёнка — так, как это уже происходит в Швейцарии. В результате США рискуют столкнуться с той же проблемой, что и Швейцария: суммарный коэффициент рождаемости может опуститься ниже 1,4 ребёнка на женщину. Многие демографы считают этот уровень критической границей.

Материалы Swissinfo по теме:

• «Падение рождаемости: Швейцария и «проблема третьего ребёнка»
• «Рождаемость в Швейцарии достигла исторического минимума»
• «Швейцарские семьи уменьшаются в размерах»

Следующий выпуск нашего швейцарского взгляда на новости из США выйдет в четверг, 8 октября 2026 года. До встречи!

Если у вас есть комментарии или отзывы, то пишите нам на адрес [e-mail].

Будьте в курсе событий, подпишитесь на нашу еженедельную информационную рассылку!

Ищете простой способ быть в курсе новостей, связанных с США, причем на вашем родном языке, но с точки зрения Швейцарии?

Подпишитесь на наш бесплатный еженедельный информационный бюллетень и получайте прямо на свой электронный адрес краткие сводки самых важных политических, финансовых и научных новостей из США, о которых сообщают ведущие швейцарские СМИ.

👉Оформите подписку при помощи этой формы: