Perspectivas suizas en 10 idiomas

La ONU, bastante “optimista” ante una salida de la crisis en Libia

Stephanie Williams habla durante a rueda de prensa sobre las negociaciones entre las partes en conflicto en Libia, el 21 de octubre de 2020 en la ciudad suiza de Ginebra afp_tickers

Las partes en conflicto en Libia acordaron el miércoles abrir las principales carreteras y parte de las conexiones aéreas, primeras medidas concretas anunciadas por la ONU, que ha declarado un moderado optimismo respecto a un alto el fuego duradero.

Stephanie Williams, representante especial del secretario general de la ONU y jefa de la Misión de apoyo de la ONU en Libia (Manul), se mostró “bastante optimista” tras dos días de negociaciones cara a cara en Ginebra entre las partes en conflicto.

Estoy “bastante optimista”, dijo en una rueda de prensa y se congratuló ante la atmósfera de “seriedad y compromiso” que caracterizó las primeras negociaciones en el seno de la comisión militar libia conjunta.

“Las dos partes llegaron a un acuerdo en varios puntos importantes que tendrán un impacto directo en las vidas y bienestar del pueblo libio”, dijo Williams, subrayando que existe en estas negociaciones “una determinación para preservar la unidad y soberanía del país”.

Libia está inmersa en la violencia y el caos desde la caída del régimen de Muamar Gadafi en 2011. Un largo conflicto enfrenta al Gobierno de Unión Nacional (GNA) reconocido por la ONU y con sede en Trípoli, con al mariscal Jalifa Haftar que domina el este y una parte del sur, pero sobre todo las zonas donde se encuentran las principales instalaciones petroleras.

– Conflictos y división –

Para la población, agotada por los conflictos y la división, estas negociaciones suponen la esperanza de una solución que permitirá a las familias, dispersas en varias regiones, retomar contacto tras varios meses de separación forzada.

“Se trata de su país, y Libia es para los libios. Es por ello que sigo siendo optimista sobre el hecho de que las partes van a lograr un alto el fuego más duradero y permanente”, agregó Williams en conferencia de prensa.

La representante de la ONU anunció varios acuerdos concretos, entre ellos “la apertura de vías terrestres que conectan todas las regiones y ciudades de Libia”.

Precisó que las dos partes se pusieron de acuerdo para “implementar dispositivos de seguridad conjuntos” para garantizar la apertura de estas vías.

Las dos partes también acordaron incrementar la producción de petróleo, al pedir a los comandantes de las fuerzas rivales que “trabajen directamente con el representante de la National Oil Corporation (NOC, la compañía petrolera pública) para proponer una reestructuración de los Guardias de instalaciones petroleras (GIP) para aumentar la producción de petroleo y garantizar su venta”.

Estos GIP, tradicionalmente bajo la autoridad del ministerio de Defensa, se han convertido poco a poco en grupos armados con cambiantes afinidades, según sus intereses, lo que ha agravado la inseguridad de los sitios petroleros.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR