Perspectivas suizas en 10 idiomas

Auto chino Trumpchi será rebautizado para el mercado estaounidense

Periodistas fotografían el nuevo GAC Trumpchi GS4 presentado en el Salón Internacional del Automóvil de América del Norte 2015, en Detroit, Michigan, 12 de enero de 2015. afp_tickers

La empresa automotriz china GAC anunció en el Salón del Automóvil de Detroit que su modelo tipo sedán Trumpchi será rebautizado para entrar en el mercado estadounidense, por considerar que el nombre tiene connotaciones demasiado evidentes.

GAC logró vender en 2017 medio millón de autos en China y varios países asiáticos, y a mediados de año presentó sus planes para colocar sus productos en Europa y Estados Unidos.

Para eso, la firma selló una asociación con el gigante conglomerado Fiat Chrysler para la distribución de los autos, pero el nombre del Trumpchi rápidamente se convirtió en un problema.

Desde los primeros sondeos de mercado, se tornó evidente que los consumidores preferían evitar un automóvil que remite tan directamente al presidente Donald Trump, aún cuando Trumpchi significa leyenda en chino.

«El nombre será cambiado para el mercado estadounidense para evitar cualquier connotación negativa o confusión», dijo un vocero de GAC durante el Salón del Automóvil de Detroit 2018.

El nuevo nombre del modelo aún no ha sido anunciado.

Los preferidos del público

Los más discutidos

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR