Desde 1991 la guerra civil ha causado estragos en Somalia y el país se enfrenta a una catástrofe humanitaria continuada.
Thomas Kern
Tres millones de somalíes han abandonado su país. 308.000 de los cuales viven en los campamentos de refugiados de Dadaab, bajo condiciones precarias.
Thomas Kern
Diario: "El vuelo a los campamentos de refugiados de Dadaab solo dura una hora. Aterrizamos en una pista polvorienta, en el borde están esperando los vehículos de varias organizaciones de ayuda ..."
Thomas Kern
"¿Hemos presentado el campamento de refugiados cómo realmente es? En realidad esperábamos que estuviera peor".
Thomas Kern
"No hay masas gritando a los vehículos de ayuda en la búsqueda desesperada de alimentos".
Thomas Kern
"Ellos no quieren compartir más de dos o tres frases acerca de su huída, como si fuera parte de un pasado lejano que no quieren que se les recuerde".
"Irritado por el hecho de que no seamos médicos, se preguntan sobre el sentido y el objetivo de nuestro trabajo -¿para qué les sirve que estemos en mitad de la nada garabateando en nuestros cuadernos?"
Thomas Kern
"Estoy agradecido por el trabajo colorido del artista, que llama la atención de la gente, sobre todo cuando dibuja a los presentes con movimientos rápidos, que siempre causan gran diversión".
Thomas Kern
"Para obtener una visión general del campo, Julien, nuestro guía incansable, organizó la escalada a una torre de agua".
Thomas Kern
El taller de MSF es un espacio de trabajo abierto de libre acceso. Los visitantes pueden seguir el desarrollo del reportaje en cómic...
Thomas Kern
...y aprender sobre las condiciones de vida de los refugiados somalíes en el campamento.
Thomas Kern
La saturación en el campo es uno de los principales problemas de los refugiados. Originalmente previsto para 90.000 personas, el campamento intenta atender hoy al triple de gente.
Thomas Kern
"Los primeros que llegaron aquí tuvieron que soportar las dificultades de la vida en Somalia durante mucho tiempo..."
Thomas Kern
"...y viven en habitaciones más o menos dañadas"
Thomas Kern
"Andrea dibuja las caras de los presentes con unos pocos trazos rápidos; Intento anotar las conversaciones, de las cuales entiendo muy poco, porque están salpicadas de multitud de términos médicos".
Thomas Kern
"A lo lejos se divisan las chozas y tiendas de campaña de los refugiados recién llegados, los que estamos a punto de visitar ..."
Thomas Kern
"Los refugiados que llegaron hace unos días ya han recibido una tienda de campaña nueva del ACNUR ..."
Thomas Kern
"... y construyen una choza redonda como una cocina para ellos y, potencialmente, un establo para sus dos o tres cabras".
Thomas Kern
"El flujo de refugiados continúa, con más familias que cada día se encuentran en la búsqueda de agua, alimentos y algo de paz."
Thomas Kern
"El campamento de refugiados Dagahaley, en primer lugar previsto como un espacio alojamiento provisional, se está convirtiendo en una gran ciudad".
Thomas Kern
"Hay tantas cosas que queremos ver, pero nuestro tiempo se está acabando ..."
Thomas Kern
"Nos despedimos de los Médicos sin Fronteras con los que pasamos tanto tiempo durante estos 10 días ..."
Thomas Kern
Uno de los mayores campamentos de refugiados del mundo
Este contenido fue publicado en
Thomas Kern nació en Suiza en 1965. Formado como fotógrafo en Zúrich, comenzó a trabajar como fotoperiodista en 1989. En 1990 fundó la agencia suiza de fotografía Lookat Photos. Thomas Kern ha ganado dos veces un World Press Award y ha recibido varias becas de fotografía. Sus trabajos han sido objeto de múltiples exposiciones y están representadas en diversas colecciones.
El artista y dibujante Andrea Caprez y el autor Christoph Schuler visitaron Dagahaley, Kenia, en febrero de 2011. El dúo procesó sus impresiones visuales y escritas en un taller abierto al público en el Fumetto Comix Festival, donde destaca la labor de la ONG Médicos Sin Fronteras y la grave situación de los refugiados somalíes. Imágenes de Thomas Kern / swissinfo.ch
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.