The Swiss voice in the world since 1935

Alfonso Cuarón recibe el premio a toda su carrera en el Festival de Cine de Locarno

El director mexicano Alfonso Cuarón recibió el domingo el premio a toda su carrera (Lifetime Achievement Award) en la 77ª edición del Festival de Cine de Locarno.

«Alfonso Cuarón es un visionario autor de imaginarios ágiles y liberados. Combinando un espíritu experimental con la fuerza de los grandes escritores populares, ha logrado capturar la imaginación y los corazones de millones de espectadores, transmitiéndoles la misma maravilla que él mismo experimentó cuando era niño y adolescente y disfrutaba del resplandor del cine clásico mexicano», declaró Giona Nazzaro, director artístico del Festival de Cine de Locarno. «De las novelas de madurez a la ciencia ficción, del melodrama a las grandes sagas como Harry Potter, Alfonso Cuarón se ha reinventado como artista con cada nueva película, siempre al servicio del placer del cine, y ha creado así una obra verdaderamente polifacética.»

«Tardé mucho tiempo en hacer mi primera película: me sentía inseguro escribiendo, creo (…). Al principio, hacer cine era mi forma de intentar ganar dinero en varios puestos: desde ayudante de dirección hasta montador», destacó Cuarón en un debate durante el festival.

Su primera película, ‘Uno per tutte (Sólo con tu pareja)’, de 1991, la hizo con su hermano Carlos. Antes de que Cuarón se convirtiera en director, había un clima opresivo en el cine de México, «se estrenaban dos películas al año, pero siempre de directores ya conocidos. No había espacio para directores jóvenes, luego la situación cambió». Pero en algún momento se vio obligado a exportar su actividad a Estados Unidos.

Quedarse en México significaba hacer «telenovelas o anuncios», explicó, y eso no era lo que él quería. «Nunca planeé ir a Hollywood, pero Sydney Pollack vio mi primera película y me ofreció trabajo en Los Ángeles», añadió.

«Nunca vi mis viejas películas después de hacerlas, prefiero quedarme con los recuerdos», subrayó.

Cuarón se convirtió en el primer mexicano en ganar un Óscar con ‘Gravity’ en 2014 y luego en 2019 con ‘Roma’.» Al hablar de ‘Gravity’, el director dijo que esa película le salvó la vida. Después de este film «fue el primer momento en el que me estabilicé económicamente y decidí invertir mi dinero para la siguiente película», señaló.

Rodar ‘Roma’ «fue creativamente interesante pero emocionalmente devastador», afirma. Es su película más personal, y muchas escenas sucedieron realmente en su vida: fue como «estar internado en un sanatorio y sufrir un electroshock». Aunque la película tuvo un éxito arrollador, el director no lo vivió de la misma manera que el público. «Volvía a pasar por varias adversidades en mi vida, para mí el éxito es un vacío total», explica, «cuando terminé de hacer la película me desvinculé completamente de ella».

Cuarón presentó el domingo la película de Alain Tanner ‘Jonas qui aura 25 ans en l’an 2000’ («Jonás que tendrá 20 años en el año 2000», 1976), que seleccionó personalmente para su proyección en el festival. De su cine, le encanta que le interesen «el individuo y la sociedad y cómo uno moldea al otro». «El punto de partida tiene que ser la experiencia de los protagonistas y su humanidad», añadió.

Texto adaptado del inglés por Carla Wolff

Los preferidos del público

Los más discutidos

Actualidad

En 2024, el tribunal de Ginebra condenó a Tariq Ramadan a tres años de prisión, uno de ellos entre rejas.

Mostrar más

Firme la condena por violación a Tariq Ramadan en Suiza

Este contenido fue publicado en La condena de Tariq Ramadan por violación y coacción sexual es definitiva después de que el Tribunal Federal de Suiza rechazara un recurso del islamólogo.

leer más Firme la condena por violación a Tariq Ramadan en Suiza
El sistema de Clasificación Integrada de la Seguridad Alimentaria (IPC) indicó que 514 000 personas, casi una cuarta parte de la población palestina en Gaza.

Mostrar más

Ginebra internacional

Hambruna en Gaza, confirma informe de la ONU

Este contenido fue publicado en Se ha declarado una hambruna en la parte norte de la Franja de Gaza, según el sistema de Clasificación Integrada de Seguridad Alimentaria (IPC).

leer más Hambruna en Gaza, confirma informe de la ONU
Glencore

Mostrar más

Glencore anuncia inversiones millonarias en cobre en Argentina

Este contenido fue publicado en El gigante comercializador de materias primas Glencore, con sede en Zug, planea invertir más de 12.000 millones de dólares en la ampliación de dos plantas de producción de cobre en Argentina.

leer más Glencore anuncia inversiones millonarias en cobre en Argentina
Aranceles

Mostrar más

Comercio global

Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza

Este contenido fue publicado en Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.

leer más Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Locarno

Mostrar más

Cultura

La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno

Este contenido fue publicado en La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.

leer más La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Sudán

Mostrar más

Política exterior

Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz

Este contenido fue publicado en El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.

leer más Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Oscar

Mostrar más

Cultura

La película suiza Heldin, nominada a los Óscar

Este contenido fue publicado en Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.

leer más La película suiza Heldin, nominada a los Óscar

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR