Perspectivas suizas en 10 idiomas

El espíritu de Maurice Béjart sigue vivo en Lausana

Danseurs du Ballet Béjart.
Au Béjart Ballet comme ailleurs, la danse, c'est avant tout des heures de répétition. Gregory Batardon

Lausana tiene el sello de Maurice Béjart, uno de los mayores maestros de la coreografía del siglo XX que revolucionó la danza clásica. Algunos bailarines protagonistas de ‘La flauta mágica’ del Béjart Ballet Lausanne (BBL) nos describen las características de su peculiar estilo.

Diez años después de la muerte del coreógrafo Maurice Béjart, su obra ha vuelto al Teatro Beaulieu (el pasado 14 de junio). Gil Roman, actual director artístico del Béjart Ballet LausanneEnlace externo (BBL) que ha pasado toda su vida de bailarín con el maestro, recupera ‘La flauta mágicaEnlace externo’ de Maurice Béjart, siguiendo la música y el libreto fielmente.

Para presentar una nueva versión de esta obra, Gil Roman se ha basado en el “trabajo de investigación” que ha desarrollado en torno a diferentes coreografías de ‘La flauta mágica’ de Maurice Béjart. El actual director artístico del BBL ha estado junto al gran coreógrafo desde su inicio y dice que, con esta obra, pretende expresar “el significado que le quiso dar Maurice, aunque bajo mi mirada”.

Según Gil Roman, Maurice Béjart tenía una “complejidad increíble, pero sus coreografías han evolucionado según los intérpretes”. En la obra ‘La flauta mágica’ lo que importa es “seguir el canto a través del movimiento”, explica. Maurice Béjart creó universos propios. Y, a veces, también puso su talento al servicio de una obra para transmitir su mensaje, como ocurre con ‘La flauta mágica’.

Mostrar más

Los gestos de los bailarines son una prolongación de la música que respeta la partitura de Mozart de manera fiel. Y, como la flauta misma, integran la fantasía y el simbolismo ritual. Los bailarines del Béjart Ballet explican su inconfundible trabajo, con la coreografía de Maurice Béjart, sobre la voz y las emociones que producen la cercanía del público.

Mostrar más

Maurice Béjart (1927-2007)

Bailarín y coreógrafo francés, nacido en Marsella, cuyo verdadero nombre era Maurice Jean Berger.

Comenzó en la Ópera de Marsella en 1945.

Fundó el Ballet de l’Étoile en 1955.

En 1960 creó el Ballet del Siglo XX en Bruselas.

Dirigió el ballet del Teatro Real de la Moneda de Bruselas (1960-1987).

En 1987 se establece en Suiza y forma el Béjart Ballet Lausanne.

Junto con Michel Gascard inaugura en Lausana, en 1992, la Escuela Rudra BéjartEnlace externo.

En 2002, constituye la Compañía M de jóvenes bailarines.

Maurice Béjart realizó cerca de 140 coreografías. Entre las más importantes: ‘La consagración de la primavera’ (1959), ‘Bolero’ (1960), ‘La novena sinfonía de Beethoven’ (1964), ‘Misa para el tiempo presente’ (1967), ‘El pájaro de fuego’ (1970), ‘Recuerdo de Leningrado’ (1987) ‘Piaf ‘(1988), ‘La noche’ (1992), ‘El amor – La danza’ (2005), ‘La vuelta al mundo en 80 minutos’ (2007).

Murió en Lausana el 22 de noviembre de 2007.

Traducción del francés: Lupe Calvo

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR