Navigation

Skiplink navigation

Swiss y ABB aumentan sus utilidades

El barómetro financiero fue agradable para muchas empresas. imagepoint

Durante la presente semana económica, tanto la aerolínea como la tecnológica helvético-sueca dieron cuenta de finanzas sanas durante los primeros nueve meses del año.

Este contenido fue publicado el 27 octubre 2006 - 09:40

Lonza sale de compras y el UBS anuncia un nuevo barómetro que medirá el pulso a las PYMES.

Dentro del periodo de reportes financieros de las principales empresas que cotizan en bolsa, la tecnológica helvético-sueca, ABB, anunció el jueves (26.10) que sus utilidades ascendieron a 1.102 millones de francos suizos durante los primeros nueve meses del 2006.

Un desempeño histórico en la historia de la compañía, ya que representa un repunte en las ganancias del 88,7% con respecto al periodo enero-septiembre del 2005.

Curiosamente, la facturación de ABB creció sólo 6,5% durante el lapso reportado, para totalizar 19.850 millones de francos suizos, con lo que si las ganancias fueron récord se debe a que los costos fueron recortados, aun cuando los ingresos no crecieron de forma espectacular.

Al detallar el estado de sus finanzas al tercer trimestre del año, ABB refiere que sus ventas crecieron 7,4% para sumar 7.230 millones de francos suizos.

Una de las razones de la bonanza de ABB está ligada a los resultados obtenidos por su división de Productos Energéticos, que aportó 883 millones de francos suizos de ganancias, 57% más que el año pasado.

Por su parte, la rama de Sistemas Energéticos colaboró con 250 millones de euros, lo que implica ganancias 81% superiores a la que había registrado esta subdivisión entre enero y septiembre de 2005.

Swiss recupera el aliento

El mismo día (26.10), Swiss, la aerolínea de origen helvético en proceso de adquisición por parte de la alemana Lufthansa, dio a conocer también el estado de sus finanzas, y por segundo trimestre recobra el aliento y se cuela en los números negros.

Concretamente, registró utilidades netas (tras el pago de impuestos) del orden de los 174 millones de francos suizos durante los primeros nueve meses del año, en comparación con las pérdidas de 81 millones de francos que había reportado durante el mismo periodo de 2005.

Sólo durante el tercer trimestre del año, la compañía registró ganancias del orden de los 98 millones de francos suizos, 11 veces más grandes que las utilidades obtenidas durante los mismos tres meses del año pasado.

Swiss explicó a través de un comunicado que la explicación de la recuperación financiera de la aerolínea se explica en una mejora en la tasa de ocupación de los vuelos, así como en una mayor rentabilidad de cada pasajero (que realiza trayectos más largos y en consecuencia, más costosos).

Por otra parte, la reducción de costos en la que está sumergida Swiss desde hace más de 4 años también se traduce en saneamiento de las finanzas de la compañía, aunque haya implicado recortes de personal y venta de aviones.

De hecho, la facturación total durante los primeros nueve meses del año sumó 3.074 millones de francos suizos, 11% más que en el mismo lapso del año previo.

Nuevo barómetro PYMES

El UBS, el banco provado más importante de Suiza, lanzó este martes (24.10) junto con la Unión Suiza de Artes y Oficios (USAM) su primer barómetro para pequeñas y medianas empresas (PYMES).

Dicho indicador está basado en una encuesta realizada entre 500 empresas pequeñas y da constancia de la situación del sector, que registró un sólido segundo trimestre, y un atractivo desempeño durante el tercer trimestre del 2006.

De acuerdo con las PYMES consultadas, aunque el ritmo de la economía es dinámico, estiman que se registrará un ligero freno durante el último trimestre de 2006.

Afirmaron que consideran que el crédito, materia prima para su crecimiento, fluye por parte de la banca comercial; sin embargo, estiman que los trámites burocráticos que deben realizar para cumplir con el fisco y con el gobierno federal, les representan una carga pesada.

Cabe destacar que aun cuando se trata del 99,7% del empresariado suizo, es decir, de unas 400.000 empresas que tienen entre 1 y 250 empleados, jamás se había realizado ningún barómetro para medir al sector de las PYMES en Suiza.-

De compras por el mundo

Esta semana se registraron dos compras relevantes en el empresarial helvético.

Por una parte el grupo químico y biotecnológico Lonza decidió adquirir la mitad de las actividades de su homóloga estadounidense Cambrex, por un total de 502 millones de francos suizos.

La adquisición coadyuvará al objetivo que se fijó Lonza en 2004 de centrarse en las llamadas ciencias de la vida, sector que representa actualmente 80% de sus ventas.

Y también el martes (23.10), Lonza confirmó que tal y como preveía, su resultado de explotación (EBIT) crecerá a un ritmo superior al 10 por ciento este año, mientras sus ventas avanzarán al mismo ritmo.

La operación realizada por el grupo de Basilea se explica en el marco de una serie de acciones ligadas a su objetivo de entrar a cotizar en bolsa de valores, además de que ha encontrado que la ciencia de la vida es un nicho muy rentable, según palabras de Stefan Borgas, su Director General.

Y por el otro, el grupo Agefi, propietario del diario economico Agefi, decidió diversificarse y salir de compras por el sector salud. Concretamente, el martes pasado (24.10), anunció la adquisición de Genolier Swiss Medicanl Network.

"Una diversificación que luce muy prometedora", según Alain Fabarez, directivo de Agefi.

Cabe recordar que el grupo médico reagrupa la Clínica de Genolier (Vaud), la Clínica Montchoisi (Lausana) y el grupo de García-Ste Anne (Friburgo), que ocupan a 800 personas, 400 médicos independientes, y son uno de los grupos de clínicas más rentables del territorio suizo.

swissinfo/Andrea Ornelas

Contexto

El UBS, antiguamente conocido como Unión de Bancos Suizos, es una sociedad bancaria y financiera con sede en Basilea y Zúrich, que cuenta con sucursales en 50 países y es el banco líder de Suiza.

ABB es una de las compañías de origen suizo (compartido con capital sueco) más comprometidas con el desarrollo de investigaciones a través de las universidades. De hecho, opera activamente programas en EEUU, Asia y Europa.

La aerolínea Swiss fue fundada en abril del 2002, tras la desaparición de Swissair y Crossair. Y tras recortes de personal hasta la contratación de nuevos créditos, reportó números rojos en 2002, 2003 y 2004, lo que obligó a la aerolínea a aceptar la oferta de compra de la alemana Lufthansa.

La agencia Agefi apuesta al periodismo electrónico. Hoy tiene 3.500 abonado, envía su producto en formato PDF y está en proceso de comprar clínicas suizas.

End of insertion

Datos clave

ABB emplea a 120.000 personas y tiene presencia en 120 países.

De 2002 a la fecha, Swiss recortó su personal de 12.500 a menos de 6.000 empleados.

Por su talla, el UBS cotiza en los mercados de valores de Zúrich, Francfort, Nueva York y Tokio.

El grupo químico y biotecnológico Lonza generará ganancias superiores a los 100 millones de francos suizos este año.

End of insertion

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo