Perspectivas suizas en 10 idiomas

MBS dice a Biden que no puede imponer sus “valores comunes”, según medio

El Cairo, 16 jul (EFE).- El príncipe heredero saudí, Mohamed bin Salmán, dijo ayer, viernes, al presidente estadounidense, Joe Biden, durante su reunión en Yeda que no puede imponer sus “valores comunes” a todos los países ya que “es contraproducente”, y le recordó que EE.UU. “cometió errores en Irak y otros países”.

Según una “fuente responsable saudí”, citada este sábado por el canal de televisión Al Arabiya, de propiedad saudí, el heredero, conocido como MBS, hizo este comentario a Biden durante un encuentro que mantuvieron en la noche del viernes en Yeda, en el que ambos hablaron también sobre el asesinato del periodista Jamal Khashoggi.

“El presidente Biden se refirió a los valores comunes (…) El príncipe MBS le respondió diciendo que todos los países del mundo, en particular EE.UU, tienen valores en los que están de acuerdo y una serie de valores en que difieren”, dijo la fuente, según el canal.

“Añadió que tratar de imponer estos valores por la fuerza es muy contraproducente, como sucedió en Irak y Afganistán, en los que EE.UU. no tuvo éxito”, añadió.

Asimismo, agregó que “si asumimos que EE.UU. tratará solo con países que comparten sus valores y principios al cien por cien, no tendrá ningún país que trate con él excepto la OTAN, y por lo tanto debemos coexistir entre nosotros a pesar de la diferencias que vivimos”, de acuerdo a la fuente.

Sobre el asesinato del periodista Jamal Khashoggi en 2018 en Estambul, del que los servicios inteligencia estadounidense responsabilizan a MBS, el heredero saudí le dijo a Biden que “lo que sucedió es desafortunado, y hemos tomado todas las medidas legales, incluidas investigaciones y juicios, (…) para evitar que tales errores vuelvan a ocurrir en el futuro”, apuntó la fuente saudí.

MBS subrayó, además, que “tal incidente ocurre en cualquier parte del mundo, y que en el mismo año en que ocurrió este desafortunado incidente, otros periodistas fueron asesinados en otras partes del mundo”, enfatizó.

El presidente estadounidense afirmó a la prensa el viernes en Yeda que habló con MBS sobre el asesinato de Khashoggi, y le dijo lo que pensaba de manera “franca y directa”, que “guardar silencio sobre los derechos humanos para un presidente estadounidense es algo que es inconsistente con quiénes somos y quién soy yo”.

Según la fuente saudí, MBS le dijo a Biden que “EE.UU también cometió una serie de errores, como el incidente de Abu Ghraib en Irak y otros, pero lo que se requiere es que estos países aborden estos errores y tomen medidas para evitar que vuelvan a ocurrir”.

Aludía a las torturas y abusos cometidos por militares estadounidenses contra reclusos de la cárcel iraquí de Abu Ghraib que resultaron en un escándalo político tras ser desvelados en 2004, un año después de la invasión de Irak que derrocó al presidente iraquí Sadam Husein.

“MBS también se refirió al asesinato de la periodista estadounidense (palestina), Shireen Abu Akleh, y cuestionó las medidas tomadas por EE.UU. y los países del mundo al respecto”, concluyó la fuente saudí, según Al Arabiya.

Abu Akleh perdió la vida en mayo mientras cubría una operación israelí en el campo de refugiados de Yenín, en Cisjordania ocupada, y tanto la Autoridad Nacional Palestina como una serie de organismos y medios internacionales apuntan a la responsabilidad del Ejército israelí por su muerte, algo que Israel pone en duda. EFE

fa/ijm-bpm/rml

© EFE 2022. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR