The Swiss voice in the world since 1935
Historias principales
Swiss democracy

Exembajadora británica Vicky Bowman condenada a un año de prisión en Birmania

(Actualiza con reacción de Amnistía Internacional y centro dirigido por Bowman)

Bangkok, 2 sep (EFE).- Un tribunal controlado por los militares birmanos condenó este viernes a la exembajadora del Reino Unido Vicky Bowman y a su marido, el artista birmano Htein Lin, a un año de prisión por vulnerar la ley de inmigración.

Bowman, detenida la semana pasada junto con su esposo, está acusada de haber incumplido la ley, al haber residido en una vivienda no registrada en su visado, mientras que Htein Lin fue condenado por cómplice, informó el medio Myanmar Now.

En un comunicado, la junta militar precisó que la exembajadora tenía la residencia registrada en Rangún, pero entre mayo de 2021 y el pasado agosto había residido en una vivienda de su marido en el estado Shan, en el noreste.

La condena de ambos se produce después de que Reino Unido incluyera el pasado 25 de agosto a tres empresas birmanas más dentro de las sanciones contra el régimen militar a causa del golpe de Estado que derrocó al Gobierno electo de Aung San Suu Kyi el 1 de febrero de 2021.

El Gobierno británico también anunció ese día su intención de unirse a la causa por presunto genocidio contra Birmania (Myanmar) en la Corte Internacional de Justicia por las operaciones militares contra los rohinyás en 2016 y 2017.

En un comunicado, Amnistía Internacional indicó hoy que la condena es «extremadamente preocupante» y recordó que la junta birmana ha detenido a más de 15.000 personas, incluidos activistas, artistas, estudiantes, empresarios y personal sanitario, desde el golpe.

El Centro para los Negocios Responsables de Birmania, del que es directora la exembajadora, se mostró en un comunicado consternado por las sentencias y recordó que la exembajadora ha dedicado «muchos años de su vida a fortalecer el desarrollo social y económico de Birmania», promoviendo prácticas responsables de negocio de empresas locales y extranjeras.

La diplomática, quien ejerció como embajadora en el país entre 2002 y 2006, fue arrestada el 24 de agosto por la noche en su residencia en Yangon junto a su marido.

Bowman y Htein Lin, que fue prisionero político entre 1998 y 2004, tienen una hija y se encuentran detenidos en la prisión de Insein en Rangún, la antigua capital.

En el último mes, la junta militar ha ejecutado a al menos cuatro opositores, entre ellos el antiguo parlamentario de la Liga Nacional para la Democracia Phyo Zeya Thaw y el activista Ko Jimmy.

Asimismo, las autoridades birmanas han arrestado al realizador japonés Toru Kubota, detenido cuando grababa unas protestas contra la junta en Rangún, mientras el economista australiano Sean Turnell, asesor económico de Aung San Suu Kyi y encarcelado días después del golpe militar, permanece en prisión.

El golpe de Estado, encabezado por Min Aung Hlain, ha sumido a Birmania en una profunda crisis política, social y económica, y ha abierto una espiral de violencia con nuevas milicias civiles que han exacerbado la guerra de guerrillas que vive el país desde hace décadas.

Según la Asociación para la Asistencia de los Presos Políticos, hasta hoy 2.262 personas han muerto por la represión de los uniformados birmanos, que han llegado a disparar a la cabeza a manifestantes pacíficos. EFE

grc/raa/ah

© EFE 2022. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.

Los preferidos del público

Los más discutidos

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR