Perspectivas suizas en 10 idiomas

Los suizos heredan mucho, pero tarde

El capital medio que heredan los suizos supera el de otros país. swissinfo.ch

En Suiza los legados en dinero rondan los 30.000 millones de francos anuales. Esta suma corresponde a más del 6% del Producto Interno Bruto (PIB), o sea el doble del que se registra, por ejemplo, en Alemania.

Es lo que se desprende de un estudio del Fondo Nacional Suizo, según el cual las herencias a menudo llegan tarde: en el año 2020 dos tercios de los herederos tendrán más de 55 años.

Las herencias representan un factor económico muy importante en Suiza. En el año 2000 se legaron unos 28.500 millones de francos a los hijos, familiares, amigos o socios.

Este patrimonio, sin embargo, se reparte de forma desigual entre la población: un tercio de los suizos se queda con las manos vacías. La mitad recibe sólo el 2% de la suma total, mientras un 10% embolsa tres cuartas partes de la herencia.

Las herencias siguen siendo un fenómeno primordialmente familiar. El 58% de la fortuna se deja a los hijos; el 15% al cónyuge u otros familiares; el 6% a amigos o conocidos; y el 4% a entidades caritativas.

Son las conclusiones de un estudio del Programa Nacional Suizo, hecho público este martes y titulado ‘La infancia, la juventud y las relaciones entre generaciones en una sociedad en mutación (PNR 52)’.

Volumen de herencia muy alto

Según el estudio, realizado con base en estadísticas de la administración del cantón de Zúrich y en una encuesta a la población, el volumen de las herencias en Suiza se sitúa por encima del de muchos otros países europeos.

La suma total de la fortuna legada equivale a más del 6% del Producto Interno Bruto (PIB) – el doble que en Alemania.

Según los investigadores, esta disparidad no se debe atribuir únicamente a que el patrimonio privado de los suizos sea superior al de sus vecinos alemanes.

El hecho de que Suiza permaneciera al margen de la Segunda Guerra Mundial hizo que las herencias de una generación a otra fueran más regulares respecto a otros países.

Con frecuencia demasiado tarde

Si los suizos heredan importantes cantidades, a menudo no pueden disfrutarlas durante mucho tiempo. Debido a las crecientes expectativas de vida, muchos legados llegan cuando los herederos han alcanzado una edad avanzada.

Todavía en 1980, dos tercios de los herederos tenían menos de 55 años. En el año 2000 su número ya se había reducido a menos de la mitad. Y si se mantiene esta tendencia, en el año 2020 será solamente un tercio.

En muchos casos la herencia se recibe a una edad en que los legatarios afrontan los mayores gastos derivados, por ejemplo de la compra de una vivienda o la educación de los hijos. Gran parte del capital permanece concentrado en la generación de jubilados, y a menudo no entra ni siquiera en el circuito económico.

Aún así, los patrimonios legados a los hijos o familiares pueden adquirir cierta importancia, sobre todo cuando se trata de personas que disponen de pocos recursos económicos. También las pequeñas fortunas pueden mejorar sustancialmente su tenor de vida.

Para muchas personas, la herencia constituye, además, la única manera de acceder a un patrimonio.

swissinfo

Las herencias dejadas en el año 2000 sumaban un total de 28.500 millones de francos.

Esta suma corresponde a más del 6% del Producto Interno Bruto (PIB).

El patrimonio inmobiliario constituye un tercio de los legados.

El 75% de los patrimonios legados termina en manos del 10% de la población.

Suma media legada: 456.000 francos suizos

Suma media legada a cualquier heredero: 178.000 francos

Debido al progresivo aumento de las expectativas de vida, en los últimos años ha aumentado también la edad de los herederos. El patrimonio se concentra cada vez más en manos de personas mayores.

En 1980 el 69% de los herederos no superaba los 55 años de edad. En el año 2000 esta proporción había bajado al 49%.

Se prevé que en el año 2020 sólo el 33% de las herencias se legará a personas menores de 55 años. El 48% tendrá como beneficiarios a personas de entre 55 y 74 años.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR