The Swiss voice in the world since 1935

Nuevo líder mundial en la construcción de funiculares

Un teleférico de Garaventa en la estación alpina de Zermatt. Gant-Hohtällibahn

Suiza será sede de la nueva empresa que nacerá de la unión entre el fabricante de funiculares y elevadores austriaco Doppelmayr y la sección de teleféricos del grupo suizo Garaventa.

La noticia de la fusión entre las secciones especializadas en funiculares de Doppelmayr y Garaventa fue dada a conocer por ambas empresas este viernes desde sus sedes respectivas: en el poblado austriaco de Wolfurt, (fronterizo con Suiza y Alemania) y en Goldau (cantón Schwyz).

Los dos grupos, activos en el mundo entero, concluyeron el 8 de agosto pasado las negociaciones para la creación de una sociedad común.

Ambos fabricantes han concretado la creación de una sociedad tenedora, que centre sus esfuerzos en el desarrollo y mejora de los niveles de calidad tecnológicos que Doppelmayr y Garaventa sustentan, a fin de incrementar su competitividad internacional y abrir nuevos mercados para el uso del teleférico.

La nueva sociedad tendrá sede en Goldau, mientras que el socio mayoritario de esta nueva empresa será Doppelmayr Holding AG.

Consolidación en el ramo

Para Werner Inderbitzin, del Grupo Garaventa, esta fusión se realiza en el marco de la actual tendencia a la internacionalización y contribuye a promover el desarrollo hasta ahora logrado por la empresa helvética como uno de los líderes en el mercado de los teleféricos.

Michael Doppelmayr, quien preside la junta directiva de la empresa austriaca, indicó que el objetivo primordial de la fusión es el aprovechamiento de las nuevas aplicaciones tecnológicas en la construcción de funiculares a fin de explotar estas posibilidades, sobre todo, en las destinaciones turísticas donde se requieren.

Cabe recordar que el 26 de marzo del 2001, el grupo Doppelmayr incluyó en su grupo a la empresa suiza CWA-Constructions, con sede en Olten, también líder en el ramo de los teleféricos.

Doppelmayr, fundada en 1892, cuenta actualmente con emplazamientos de producción y sucursales de venta y servicio en más de 45 países en todo el mundo. Sus actividades abarcan la producción de sistemas de teleféricos, sistemas de transporte urbano tirado por cable, ascensores, escaleras mecánicas y montacargas.

Dos tercios de la producción total al exterior

Con 1.100 colaboradores en todo el mundo, de ellos 650 en Austria, Doppelmayr logró el año pasado incrementar un 11,6% su volumen de ventas, superior a los 400 millones de francos.

La suiza Garaventa, inicia su historia en 1928 con la construcción de teleféricos. Además, desde hace 20 años es líder mundial en el sector de ascensores de plataforma para escaleras.

El grupo helvético cuenta con 13 empresas en Suiza, Italia, Austria, Canadá y Estados Unidos. En el sector de teleféricos, Garaventa, que emplea a 520 personas de las cuales 280 laboran en Suiza, obtuvo en el ejercicio 1999-2000, 174 millones de francos en ventas.

Ambas empresas dirigen el 60% del volumen de sus producciones a la exportación.

swissinfo y agencias

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR