The Swiss voice in the world since 1935

Suiza extiende la mano a comunidades anabaptistas

Castillo de Trachselwald donde muchos anabaptistas fueron aprisionados. swissinfo.ch

El Estado y las autoridades de la Iglesia organizan eventos conmemorativos para reconciliar a Suiza con un capítulo oscuro de su pasado.

Más de 200 actos recordarán la persecución de anabaptistas –divididos hoy principalmente en menonitas y amish – que comenzó durante la Reforma y siguió hasta principios del siglo XIX.

«Nosotros, como sucesores indirectos de las autoridades políticas de aquel tiempo, lamentamos las injusticias cometidas contra tantas personas y el sufrimiento causado», dijo Werner Luginbühl, presidente del gobierno del cantón de Berna, durante la ceremonia inaugural (24.03).

Las conmemoraciones del año anabaptista comenzaron con un concurrido servicio en la iglesia protestante de la ciudad de Langnau, en la región rural del Emmental.

Se trata de una zona de Suiza donde las autoridades reprimieron brutalmente a los anabaptistas, los cuales desafiaron las reformas del siglo XVI de Martín Lutero y de uno de los líderes suizos de la Reforma, Ulrich Zwingli, aduciendo que no eran bastante radicales.

Por su rechazo a aceptar los preceptos de la nueva Iglesia y la insistencia en el bautismo de los adultos, en vez del bautismo infantil, fueron objeto de encarcelamiento, tortura, expulsión y hasta de ejecuciones.

La persecución continuó al menos hasta 1810 en Suiza, mientras que en los Países Bajos, que también tenían una importante e influyente comunidad anabaptista, duró sólo unas décadas.

«Hoy resulta incomprensible la dureza del Estado hacia esa gente», señaló Luginbühl a swissinfo. «La idea central de este acontecimiento debe ser la construcción de puentes».

Tabú

Hubo una reconciliación oficial entre los protestantes suizos y las iglesias menonitas en los años setenta, pero la historia anabaptista ha permanecido como «tema tabú», según el coordinador principal del evento, Fritz von Gunten.

«Preferíamos hablar sobre el éxito y los aspectos positivos del pasado más que de los capítulos oscuros», dijo Gunten a swissinfo. «Advertimos que aun cuando hay anabaptistas que viven hoy en el Emmental y que están bien integrados en sus comunidades, la población sabe muy poco sobre su historia».

Un programa tendiente a despertar conciencia sobre el pasado ha sido diseñado y Von Gunten se manifestó abrumado por el número de proyectos sometidos para su inclusión, entre los que figuran juegos, exposiciones y excursiones por Berna y los cantones vecinos en el noroeste de Suiza.

Paul Gerber, presidente de la Conferencia Menonita Suiza, asentó por su parte que para la comunidad anabaptista del país es difícil encontrarse a sí misma de repente bajo los proyectores.

Verdadera fe

En su discurso, Gerber dijo que el desafío actual para los Menonitas era mantenerse fiel a su fe a pesar de esta nueva atención de que son objeto.

Recordó también a la audiencia que mientras los Anabaptista sufrieron por sus creencias no hace mucho, todavía hoy hay personas que son perseguidas en Suiza, en velada referencia al destino de los solicitantes de asilo.

«Ellos no son quemados, ni ahogados; pero la respuesta (de las autoridades) es con frecuencia de rechazo».

En los últimos años, Suiza ha endurecido sus leyes de asilo, situándolas entre las más restrictivas de Europa, y los partidos de la derecha lanzan campañas anti-extranjeros, en las que con frecuencia presentan a los musulmanes de una manera obscura.

La participación en el año conmemorativo, según Samuel Lutz, dirigente de la Iglesia Protestante, destacó el objetivo de promover la paz, el entendimiento y el diálogo interreligioso.

«Nuestra fuerte convicción de que en lo que creemos es la verdad -nuestra exclusividad– no debería conducir a la persecución de otros», dijo.

swissinfo, Dale Bechtel, Langnau
(Traducción, Marcela Águila Rubín)

Una serie de eventos tendrá lugar a través del cantón de Berna y el noroeste de Suiza para recordar la persecución de los anabaptistas en Suiza.

Se exhorta a visitantes extranjeros a asistir a una reunión internacional en el Emmental del 26-29 de julio.

Se estima que alrededor de 600,000 descendientes de suizos anabaptistas viven en Norteamérica.

En 1525, los antiguos seguidores de Ulrich Zwingli comenzaron a bautizar a los adultos, y estos ‘hermanos suizos’, como fueron conocidos, rechazaron la nueva iglesia reformada y fundaron congregaciones independientes del Estado.

Movimientos similares se desarrollaron pronto a través de Europa occidental. Los seguidores, a los que llamaría Menonitas, por Menno Simmons, un líder Anabaptista de los Países Bajos, fueron perseguidos por rechazar los principios de la nueva iglesia.

Las divisiones internas condujeron a una facción radical, los Amish, a separarse en 1693. Los miembros tomaron su nombre del líder Anabaptista Jakob Ammann, procedente del valle de Simmental, en el cantón de Berna.

En la actualidad hay 14 congregaciones menonitas en Suiza, con alrededor de 2.500 miembros.

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR