Perspectivas suizas en 10 idiomas

Política exterior neutra, pero más activa

Micheline Calmy-Rey ante la Conferencia de Embajadores en Berna. Keystone

Ante los embajadores, reunidos este lunes en Berna, Micheline Calmy-Rey subrayó la importancia geoestratégica de la Unión Europea y abogó por una reforma al Consejo de Seguridad de la ONU.

La ministra suiza de Exteriores delineó una política más activa basada en la seguridad.

En su discurso, Micheline Calmy-Rey afirmó que la Unión Europea (UE) sigue siendo una prioridad de la política exterior de Suiza.

Pero, subrayó que una adhesión a la UE, privada hasta ahora de una política más fuerte, no bastará para gantizar la seguridad del país.

Prevenir los conflictos

La ministra abogó por una política exterior neutra pero más activa, fundada en el derecho y la reforma de las organizaciones internacionales. “El mejor modo de evitar que un conflicto afecte a Suiza es evitar que un conflicto estalle”, dijo.

Micheline Calmy-Rey consideró también como “un ejercicio arriesgado” la prospección en materia de política exterior, tema principal de la Conferencia de Embajadores que este año tiene como lema ‘El mundo en 2015’.

A guisa de ejemplo, se refirió a una reunión de COSUDE (Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación) efectuada en 1988. Los participantes habían estudiado el futuro del rubro, pero no pudieron prever un acontecimiento importante: la caída del muro de Berlín, que se produjo un año más tarde.

No obstante, la “rapidez de los cambios y la complejidad del mundo (…)impone pensar a largo plazo”, añadió Micheline Calmy-Rey, al inquirirse sobre si la preponderancia de los Estados Unidos sería frenada a largo plazo por el continente asiático.

Guerra en Irak

La ministra de Asuntos Exteriores también renovó sus críticas a la intervención estadounidense en Irak. “La intervención militar en Irak por parte de la coalición, sin considerar la Carta de las Naciones Unidas, generó una crisis colectiva del sistema de seguridad”, subrayó.

Micheline Calmy-Rey puso en tela de juicio el funcionamiento del Consejo de Seguridad, que desempeña cada vez más un “papel de legislador internacional”. En su opinión, una reforma “es ineludible”. Hay que hacer del Consejo de Seguridad “un instrumento respetado y eficaz”, enfatizó.

Lucha contra la pobreza

La responsable de la diplomacia suiza subrayó también que los esfuerzos de Suiza por contribuir a los objetivos de la ‘Declaración del Milenio’ son insuficientes.

La Declaración prevé la reducción de la mitad de la pobreza en el mundo de aquí al 2015. Pero, para entonces, el 90% de la población vivirá en los países en desarrollo, y, de acuerdo con Calmy-Rey, Berna tendrá dificultades en destinar el 0,4% del Producto Nacional Bruto (PNB) a la ayuda al desarrollo en el 2010.

Recorte presupuestario

El sector de cooperación exterior fue afectado por las medidas de restricción presupuestaria para el periodo 2004-2006 y sufrirá el recorte adicional de 81 millones de francos en el 2007 y 66 millones un año después.

Ese adelgazamiento financiero podría reflejarse en el el cuerpo diplomático. La ministra no excluyó el cierre de representaciones suizas en el extranjero, una medida que, informó, es objeto de estudio.

Por otra parte, Micheline Calmy-Rey agradeció sus servicios al secretario de Estado, Franz von Däniken, quien presentó su demisión después de 28 años de labores en el Ministerio de Exteriores. El nombre de su sucesor todavía no se conoce.

swissinfo y agencias

Un centenar de embajadores y 30 coordinadores de COSUDE asisten a la tradicional Conferencia de Embajadores (23-26.08)

Tema principal de este año: proyección de política exterior, bajo el lema ‘El Mundo en 2015’.

Otros temas: comunicación, recursos humanos, la política económica exterior, el compromiso del Centro de competencia cultural y la acción de Presencia Suiza.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR