俄乌拉尔山地区住宅大楼瓦斯爆炸 至少4死

（法新社莫斯科31日电） 位于俄罗斯乌拉尔山地区的车里雅宾斯克州（Cheliabinsk）钢城（Magnitogorsk）今天清晨惊传住宅大楼瓦斯爆炸，造成建筑物局部倒塌，以及至少4人死亡和68人失踪。

当地时间今天早上6点左右，钢城一栋10层住宅大楼突然发生局部爆炸，造成至少4名居民死亡，另有4名伤者送医治疗，伤者包括一名孩童。

车里雅宾斯克州副州长克里莫夫（Oleg Klimov）指出，登记在这栋大楼的居民共110位，目前有68名居民下落不明。

俄罗斯联邦安全局（FSB）证实，灾难发生原因为瓦斯爆炸。

目前已有超过460位救难人员在现场执行搜救工作。（译者：陈韵聿/核稿：严思祺）