The Swiss voice in the world since 1935

氯洗鸡荷尔蒙牛 大使痛批英国抹黑美农业

(法新社伦敦2日电) 华盛顿和伦敦试着为英国脱离欧洲联盟(EU)后的贸易协定铺路之际,美国驻英国大使强生今天谴责英国对美国农业的「抹黑行动」。

强生(Woody Johnson)表示,英国人被灌输「氯洗鸡」、「荷尔蒙牛」这种「极尽能事」抹黑美国农业的「恶意与误导词句」。

英国3月29日脱欧后,将可自由敲定贸易协定。

强生投书英国「每日电讯报」(The Daily Telegraph)写道:「我们美国人准备协商我们双方特殊关系史上最具雄心且最广泛的贸易协定。」

「我们当然希望农业成为协商的一部分,对双方而言,这都是绝佳的机会。」

「但英国民众被诱导相信的却不是这样。」

强生说,英国人以为只能在遵守欧盟指令或被美国「最低品质」食品淹没间作一选择,但这并非事实。

「是时候戳破那些毫无根据的迷思了:那些是怀抱保护主义者发起的抹黑行动。」

强生指控欧盟依循「农业博物馆」作风,美国农人却是运用新型科学和技术工具提高生产力。

英国首相梅伊(Theresa May)的唐宁街办公室发言人表示:「我们向来清楚表态,未来贸易协定的食品标准不会有所降低。」

英国国家农民联盟(National Farmers’ Union)主席巴特斯(Minette Batters)则表示:「未来若签订贸易协定,包括若和美国签订贸易协定,进口食品的标准必不得低于对英国农人的要求。」

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团