The Swiss voice in the world since 1935

坚称司改是微小修正 尼坦雅胡:将事情拉回正轨

(法新社华盛顿27日电) 以色列总理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)今天接受美国媒体采访时,刻意淡化极右政府推动司法改革方案造成的影响,称此次司改是「微小修正」,同时驳斥国际和国内的反对声浪。

尼坦雅胡告诉 美国广播公司(ABC):「这被描述成以色列民主的终结,我认为这相当愚蠢,当一切尘埃落定时,大家就会知道了。」

他称这些将以色列司法体系的部分权力,转移给民选官员的改革,是努力地「将事情拉回正轨」。

另一个采访中,尼坦雅胡向美国有线电视新闻网(CNN)重申他的观点,他说:「我们必须修正它,而这也是我们在做的,这是一个微小的修正。」

尼坦雅胡24日和他的执政联盟在国会中强行通过司改案,反对者们称该法案藉由限制最高法院驳回政府决策的「合理性」条款(reasonableness clause),为政府变得更加独裁开辟道路。

近乎每日都有数千名以色列人走上街头抗议司改,此改革亦受到各国强烈的谴责,其中包含美国总统拜登。

尼坦雅胡今天重申:「拜登在我们上次的谈话中,邀请我今年秋天访问白宫,我想是在9月份。」

然而,拜登办公室今天仍拒透露两位领导人是否会在白宫或他处会晤。对此,白宫发言人尚皮耶(Karine Jean-Pierre)说:「他们都同意今年晚些时候在美国会面。」(实习编译:王宇卉/核稿:张晓雯)

阅读最长

讨论最多

在 Google 上优先显示 Swissinfo

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团