格劳宾登州瓦尔斯(Vals)温泉浴场
Keystone
格劳宾登州瓦尔斯(Vals)温泉浴场
Keystone
格劳宾登州瓦尔斯(Vals)温泉浴场
Keystone
格劳宾登州哈尔登施泰因的半独立式拉特住宅(Haus Räth)，建于1983年
Keystone
德国汉诺威2000年世博会的瑞士展馆
Keystone
格劳宾登州Fläsch附近St. Luzisteig的军队训练场
Keystone
格劳宾登州Sumvitg的圣本笃教堂(Caplutta Sogn Benedetg)
Keystone
格劳宾登州Sumvitg的圣本笃教堂(Caplutta Sogn Benedetg)
Keystone
科隆主教区柯伦巴艺术博物馆
Keystone
德国Mechernich-Wachendorf的克劳斯兄弟田野教堂
akg-images
德国Mechernich-Wachendorf的克劳斯兄弟田野教堂
akg-images
奥地利布雷根茨艺术博物馆
Keystone
蛇纹石亭，伦敦
akg-images
蛇纹石亭，伦敦
akg-images
巴塞尔附近里恩市(Riehen)拜尔勒基金会(Fondation Beyeler)外延项目的一个外景展示
Atelier Zumthor
同一项目画廊部分展示
Atelier Zumthor
洛杉矶县立美术馆设计中新楼的一个外景展示
Atelier Zumthor
设计中的洛杉矶县立美术馆新楼画廊部分展示
Atelier Zumthor
此内容发布于
我撰写关于瑞士海外侨民和“瑞士奇闻”的文章，并提供每日/每周新闻摘要。我还负责英语部门文章的翻译、编辑和校对，并为视频配音。
我出生于伦敦，拥有德语/语言学学位，并曾在《独立报》担任记者。2005年，我移居伯尔尼。我能流利使用瑞士三种官方语言，并喜欢在全国各地旅行，尤其是在酒吧、餐厅和冰淇淋店中练习语言。
作为图片编辑，我负责瑞士资讯的新闻摄影编辑工作，并与摄影师合作。在机会允许的情况下，我会带着相机跟随记者进行报道。
我在苏黎世接受摄影培训，并于1989年开始担任新闻摄影师。1990年，我创办了瑞士摄影师机构Lookat Photos，并曾两次获得世界新闻摄影奖，还荣获多个瑞士国家级奖学金。我的作品被广泛展出，并收藏于多个机构。
托马斯·科恩 (图片编辑)，托马斯·斯蒂芬斯 (文), 瑞士资讯swissinfo.ch
-
English
en
Peter Zumthor turns 75: a dip into atmospheric architecture
原版
更多阅览 Peter Zumthor turns 75: a dip into atmospheric architecture
-
Español
es
Zumthor celebra su 75 aniversario
更多阅览 Zumthor celebra su 75 aniversario
瑞士建筑师彼得·卒姆托(Peter Zumthor)设计的建筑与其所处环境及功能息息相关，他也因此为人所知。在做设计时，他还会非常谨慎地考虑使用何种材料，以及建筑物所环绕空间的氛围质量。
在去年的一次采访中，当卒姆托被问及是什么赋予他灵感时，他提到“形象、气氛和对地域的感觉”。
卒姆托出生于1943年4月26日，在巴塞尔附近长大。木匠学徒期满后，他又去巴塞尔应用科学学院和纽约普拉特艺术学院学习了室内设计与建筑学。
卒姆托先为瑞士东部的格劳宾登州(Graubünden)担任建筑规划顾问，后于1979年在哈尔登施泰因(Haldenstein)开办了自己的建筑师事务所，并在那里工作至今。
1996-2008年，他曾在瑞士意大利语大学的建筑学院担任教授，同时还任多所国外大学访问教授，其中包括哈佛大学设计研究所。
他获得过无数奖项，包括授予欧洲建筑的密斯·凡·德·罗奖(1998年)、日本的高松宫殿下纪念世界文化奖(2008年)、常被称为“建筑界诺贝尔奖”的普利兹克建筑奖(2009年)，和英国皇家建筑师学会皇家金奖(2012年)等。
2017年，他被德国建筑师协会授予终生成就奖，成为获此殊荣的首位非德籍建筑师。“他对光线、材料与空间理念的持续侧重-加上他对细节与质量的慎密关注-给他的作品赋予了永恒性，”该协会表示。
尽管卒姆托荣誉等身，但他表示，自己的目的是设计出能变成日常生活一部分的建筑，以使那些不考虑其建筑价值的人也能够享受它们。
(翻译：小雷)
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。