鲍尔称川普对货币政策施压 联准会维修案已收传票
（法新社华盛顿11日电） 美国联邦准备理事会（Fed）主席鲍尔（Jerome H. Powell）今天表示已收到美国司法部传票，他抨击此举是美国总统川普对货币政策施加非比寻常压力的一部分。
鲍尔在一份声明中补充说，联准会9日收到大陪审团传票，「威胁要对他提起刑事诉讼」，这与他6月在参议院对联准会总部大型翻新工程的证词有关。
鲍尔驳斥可能因其证词或翻新工程而受到起诉的威胁，称其为「藉口」。
鲍尔说：「面临刑事指控的威胁，是联准会根据我们对公众利益的最佳评估来设定利率的必然结果，而不是为了迎合总统意愿。」
鲍尔说：「这一史无前例的行动应该放在本届政府的威胁和持续施压的更广泛背景下看待。」
联准会的双重使命是维持物价稳定和降低失业率，其主要工具是设定关键利率，该利率会影响整个经济体的借贷成本。
川普一直向鲍尔和联准会施压，要求加快降息步伐，违反了联准会长期以来秉持的独立性。
川普今天否认知悉司法部对联准会的调查。
他表示，「我对此一无所知，但（鲍尔）肯定不擅长管理联准会，也不擅长建造大楼。」
