20个月出书371本 南非作家为借助AI创作辩护
(法新社开普敦22日电) 自2025年2月以来,南非作家「哈特」(Coral Hart)藉助人工智慧(AI)已出版多达371本书。尽管面对排山倒海批评甚至人身威胁,她依然坚定捍卫这种创作模式。
社群媒体上充斥用「骗子」、「文坛败类」等对哈特的谩骂。40多岁的哈特俨然成AI进军出版界的争议象徵。
使用笔名哈特的她在接受法新社专访时透露,她收到「数以万计」的仇恨讯息,甚至还有数起死亡威胁。
在如此敌对的氛围下,极少有使用AI创作的作家愿意公开发声甚至抛头露面。
哈特说:「我选择站出来发声,是因这是我们必须开始正视的课题。现实就是它已然到来……不可能只因为一群作家的反对,科技公司就会把电源切断或拔插头。」
在约20个月前开始尝试AI写作前,哈特已在出版界打滚14年,在完全没借助AI时就已创作过数十部作品。
她花3个月的时间摸索各种AI模型,并建立起一套足以产出一整本书的系统架构。
如今,她灵活调度各大AI工具:ChatGPT「极擅长写对话,但散文叙事能力奇差」;Claude「非常擅长故事结构,却及不擅描写情欲」;而Grok虽「不忍卒睹,不过写起火辣场景倒是很拿手」。
哈特说:「如果只是下指令『ChatGPT,帮我写一本书』或『Claude,帮我写一本书』,你只会得到一堆惨不忍睹的垃圾,因为它根本没任何可以依循的素材。」
实际运作上,还是必须由作者先设定好故事概念、写作风格、角色细节以及章节大纲,她的系统才会开始生成书籍内容。
哈特回忆刚起步时的状况:「那时一次只能写一段,而且通常要下两、三次提示词才生得出来。」
「但现在,我已能一气呵成把整本书的初稿拟完。」
哈特指出,自去年以来,各家AI模型迎来「突飞猛进的升级」,「不仅文笔变得更流畅,句法更加自然,整体的句子结构也大幅改善」。
她表示,初稿通常称不上好作品。因此会先交由AI进行「结构与情节编辑」,接着再用AI「修正前后矛盾、故事漏洞、中段情节平淡、人物角色发展不完整、遗漏的剧情线索,以及角色眼睛颜色前后不一等细微问题」。
经过这些步骤后,最后会由人类进行全篇审校,揪出并修改「漏网的AI腔调痕迹」然后微调改写,「接着,通常就能直接上市了」。
虽然她有一部小说成功挤进亚马逊(Amazon)畅销榜前百大,但她出版的371部作品绝大多数都是根据严谨的市场调查,针对特定读者群量身打造,其中许多是爱情小说。
据她估算,自己至今已透过电子书、纸本书及有声书等形式,卖出超过100万本作品;光是今年到目前,收入就已超过100万美元。
哈特如今经营一套完整的业务模式,已培训数百人运用她的方法写作,并准备推出一款专为使用AI的作家所打造的软体,名为Authorythm。
至于自己的作品,除非销售平台要求揭露,否则她不会主动提及使用AI。
另有10多个其他笔名的哈特说:「过去16年来,从来没人问过我,创作过程究竟是怎么进行的。」如今,她已准备好「为了正确的理由」公开这一切。
面对外界屡屡指责她制造「AI馊水」(AI slop,指低劣的AI生成文字、影音或图像),哈特搬出最现实的评断标准:「书卖得出去」。
她直言:「读者是不会看垃圾书的,他们只会退货。」
哈特也一直关注近期一场围绕海地裔加拿大作家奥雷连(Thelyson Orelien)小说的争议。奥雷连的作品原本入围法国最重要文学奖龚固尔奖(Prix Goncourt)决选,后来因被控使用AI而撤销资格;奥雷连的出版商21日坦承,他确实用了AI。
哈特指出,在争议爆发之前,评论界对奥雷连入围作品赞誉有加,销量也十分亮眼,「如果你需要先看到AI这标签才决定去讨厌一项事物,那么你讨厌的究竟是作品本身,还是纯粹厌恶AI?」
在 Google 搜索结果中查看更多 Swissinfo 报道。 了解更多