企图前进青瓦台 世越号家属韩警爆冲突

（法新社首尔18日电） 南韩当局今天阻止世越号渡轮事故罹难者家属游行至总统府，数千名示威者在首尔和警方爆发冲突。

约3000名示威群众奋力闯过警方架起的路障，以加入另外已在附近静坐抗议2天的约50名家属。

警方以胡椒喷雾、强力水柱及拳脚交加，对付最前排的抗议群众。

抗议群众高喊：「打捞世越号。」

警方稍早把数名示威者推进警车。

其他人爬进警车下方，避免遭逮捕。一名母亲昏了过去，需出动救护车送医。

家属们原本希望游行至总统府青瓦台，以抗议他们眼中政府未能确保对这起悲剧进行独立调查。（译者：中央社蔡佳伶）