（法新社纽约5日电） 受油价反弹和美国公布4月就业报告强劲等激励，美股今天收红，标准普尔500指数和那斯达克指数双创历史新高纪录。

道琼工业指数终场上涨55.47点，或0.26%，收在21006.94点；标准普尔500指数上涨9.77点，或0.41%，收在2399.29点。

以科技股为主的那斯达克指数上涨25.421点，或0.42%，收在6100.758点。（译者：中央社徐睿承）