Navigation

告别法国政坛巨人席哈克 巴黎人龙绵延近一公里

此内容发布于 2019年09月30日 - 00:50

(法新社巴黎29日电) 数以千计法国民众今天在巴黎街头大排长龙,向前总统席哈克(Jacques Chirac)作最后告别,怀念这位在国内与世界政治舞台具有超凡魅力的巨人。

席哈克26日在巴黎逝世,享寿86岁,他受人瞩目的政治生涯纵横了30年,并于1995年至2007年出任法国总统。

民众不畏雨天,也不管等候时间有多长,就是要和席哈克告别,环绕巴黎伤兵院建筑群的队伍绵延近一公里。席哈克棺木停放的巴黎伤兵院,是拿破仑的长眠之处。

群众里有人举着标语写道:「总统,再见!我们已经开始想你了。」

21岁的蒙桑(Marin Menzin)说:「席哈克代表一个特定的年代…如果他看到今天这长龙队伍,一定会跳出来、走入人群,和大家握手寒暄。」

大约30国元首与政要预计明天齐聚巴黎,出席席哈克的追悼典礼。

美国国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo)今天致哀表示:「席哈克总统奉献一生为公众服务,他努力不懈坚持的理想与价值,正是美法所共享。」

蓬佩奥回忆说,席哈克是这样描述美国,「那是一个我所爱、我所钦佩、我所尊崇的国家,也是我非常了解的国家」。席哈克1950年代在美国就学与工作。

蓬佩奥在声明中表示:「我们永远不会忘记,美国2001年发生911恐攻事件后,席哈克总统是第一个访问美国的国家元首。」

他说:「美国与法国一直在世界各地并肩推动民主与和平,这份不渝情谊延续至今。」

美国前总统柯林顿则赞誉席哈克是「刚毅果敢、娴熟精练的政治家」。

白宫今天表示,美国驻法国大使麦考特(Jamie McCourt)将代表美国出席追悼典礼。

法国总统府艾里赛宫说,约有30国元首和政要料将在巴黎参加追悼会,包括俄罗斯总统蒲亭、匈牙利总理奥班(Viktor Orban)和德国总统史坦麦尔(Frank-Walter Steinmeier),而过去曾与席哈克密切合作的前世界领袖们,特别是与他颇有交情的德国前总理施洛德(Gerhard Schroeder)也会到场。

艾里赛宫表示,在席哈克之后继任的前总统沙柯吉(Nicolas Sarkozy)和欧兰德(Francois Hollande),以及欧洲联盟执行委员会主席荣科(Jean-Claude Juncker)也将出席。

摩洛哥王室今天表示,国王穆罕默德六世(King Mohammed VI)由于肺部病毒感染尚在复元中,必须休养几天,因此无法前往巴黎参加追悼典礼。而王储穆莱.哈桑(Moulay El Hassan)将代表摩洛哥出席致哀。(译者:纪锦玲/核稿:刘文瑜)

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册