立足瑞士 报道世界

土耳其盖豪奢总统府 原因竟是小强入侵

(法新社伊斯坦堡6日电) 土耳其总统艾尔段接受电视节目专访时透露,旧办公室曾有小强现踪,所以他亟需目前这座位于安卡拉郊区全新占地广阔的总统府。

如果人人喊打的小强入侵某个人家或办公室,他们可能会布下毒饵,或找来除虫公司处理。

艾尔段(Recep Tayyip Erdogan)对付小强的方法则更激进。昨晚接受土耳其电视台A-Haber访问时,艾尔段透露他之所以需要兴建一座多达1150个房间新总统府的原因,再平凡不过。

在野党讥讽这座造价6.15亿美元的新总统府极尽奢华,毫无品味可言。

不过,他解释说,他2003年至2004年任职首相期间的旧办公室遭到蟑螂入侵。

「贵宾造访旧首相办公室,可能会在浴室和小强狭路相逢,这正是我们兴建新官邸的原因。」

外界对于新总统府的抨击声不断,艾尔段总是辩称,他所打造的新土耳其,值得拥有一个新象徵。

新总统府落成启用至今,入住过的贵宾包括俄罗斯总统蒲亭( Vladimir Putin)和教宗方济各(Pope Francis)。(译者:中央社刘淑琴)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团