（法新社巴基斯坦白夏瓦1日电） 巴基斯坦官员今天表示，西北部一个邻近阿富汗边界的部落区发生炸弹爆炸事件，被藏在塑胶袋内的一枚炸弹爆炸，造成1名士兵、2名民防部队成员等4人丧命。

这起事件发生在开柏地区（Khyber），安全人员在一个安全哨站附近发现一个可疑的塑胶袋。

一名要求匿名的当地行政官员告诉记者：「安全人员在检查这个塑胶袋时，里头的炸弹突然爆炸，造成1名士兵、2名民防部队成员及1名平民身亡。」（译者：中央社蔡佳伶）