立足瑞士 报道世界

川普国情演说出现惊喜 军人现身与家人团聚

(法新社华盛顿4日电) 总统向国会发表国情咨文演说是美国最正式的场合之一,今天却出现实境电视秀场景;川普在发表演说过程中,介绍一名派驻海外的军人出场,让他与到场的妻儿团聚。

美国陆军中士威廉斯(Townsend Williams)的妻子与两名孩子,出现在川普向国会发表国情咨文演说的来宾席中;接着,川普在威廉斯本人未现身的情况下,开始述说他们一家的故事。

川普说:「对于我们优异的军人家庭,尤其是来自北卡罗来纳州布拉格堡(Fort Bragg)的军人之妻艾咪.威廉斯(Amy Williams)与她的两名孩子来说,战争是沉重的负担。」

川普解释,艾咪的丈夫已经第4度外派,目前驻防阿富汗。他说:「艾咪的孩子有已好几个月都没有见到他们的父亲了。艾咪,还有你家人所做的牺牲,让我们所有的家庭可以生活在安全与和平的环境中,我们要感谢你们。谢谢你们,艾咪。」语毕,热烈掌声响起。

聆听演讲时,艾咪抚摸她儿子的头发,她的女儿则是抓着自己的手臂。

川普接着说:「不过,艾咪,我还有一件事要说。今晚,我们有一个非常特别的惊喜。我无比兴奋要告知你,你的丈夫已从部队回来了。」艾咪意识到丈夫回来的事实后,惊讶得用手捂住嘴巴,现场的掌声又更大声了。

川普说:「他今晚在此与我们同在,我们不能让他再等下去了。」

身着军装、左胸佩带勋章,威廉斯缓缓地从阶梯走下来,走到妻儿身后,低下身来、拥抱孩子并紧拥妻子。

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团