Navigation

川普弹劾案听证13日登场 来龙去脉一次看

此内容发布于 2019年11月11日 - 00:05

(法新社华盛顿11日电) 掌握在民主党手里的美国联邦众议院,将于13日起对总统川普的弹劾调查进入公开听证阶段。

川普被控滥用职权,违法胁迫基辅当局提供有关2020大选可能的民主党对手拜登(Joe Biden)的负面消息,意图抹黑拜登。这场「电话门」风暴恐威胁到川普的总统大位。

目前弹劾调查掌握到的证据,涵盖乌克兰总统泽伦斯基(Volodymyr Zelenskiy)今年4月当选以来的一系列事件,双方皆希望重整彼此的关系。泽伦斯基寻求美国援助及访美与川普会谈;川普则寻求乌克兰对拜登展开「调查行动」。

川普于4月19日致电恭贺当时胜选的泽伦斯基。几天后,川普私人律师朱利安尼(Rudy Giuliani)公开表示,美国希望乌克兰调查乌国天然气公司Burisma。拜登之子韩特(Hunter Biden)在2014至2019年间担任Burisma董事。

朱利安尼还呼吁,应对2016年大选时乌克兰疑暗助民主党总统候选人希拉蕊、阴谋攻击川普一事调查。

朱利安尼的地下外交,首当其冲的是让美国驻乌克兰大使尤凡诺维契(Marie Yovanovitch)遭川普撤职;尤凡诺维契曾反对朱利安尼介入对乌政策。

另一影响是:川普要副总统彭斯(Mike Pence)不要参加泽伦斯基5月14日的就职典礼,改派能源部长裴利(Rick Perry)代打。据吹哨揭弊者8月的检举,美方降低出访层级,就是向乌克兰新政府释出讯息-川普想要乌克兰对拜登展开调查。

7月10日在时任白宫国家安全顾问波顿(John Bolton)办公室的会议上,美国驻欧盟大使桑德兰(Gordon Sondland)告诉乌克兰官员,他们寻求的「川泽会」取决于「对能源公司的调查」,后者指的就是Burisma。他还告诉乌克兰官员,交换条件是由川普得力助手、白宫代理幕僚长穆瓦尼(Mick Mulvaney)所授意。

根据证人听证证词,桑德兰说的是:「我们和幕僚长的共识是,若能展开对能源公司的调查,两国领袖的会面才有谱。」

证词还显示,反对将两件是挂钩的波顿立即缩短会议时间,但桑德兰在随后的会议继续谈论此事。

7月19日,身兼白宫预算局局长的穆瓦尼冻结向乌克兰提供价值3.91亿美元(约新台币120亿元)的军事援助计画。他向预算官员说,这是川普的命令,但并未解释原因。但穆瓦尼10月时告诉记者冻结一事与要乌克兰查案有关,并表示这样的交换条件并无错误。

川普于7月25日致电泽伦斯基。根据白宫公布的概要摘录,川普明确表示他希望乌克兰展开调查,并暗示这与援助和两人日后会面有所关联。

摘录内容显示,川普说:「我希望你能帮我们个忙,因为我们国家经历很多事,乌克兰对此了解许多。如果可能的话,我希望你找出整个情况到底出了什么事,这一点非常重要。」

「有很多关于拜登儿子的话题…很多人想知道。」川普还建议基辅当局与美国司法部长巴尔(Bill Barr)合作。

在7月25日的通电后,桑德兰施压乌克兰要进行调查。桑德兰和其他美国外交官的对话纪录表明,他始终聚焦于川普所坚持乌方「可办到的事」-即调查拜登父子,作为乌克兰拿到美国军援的交换条件。

桑德兰于8月9日写道:「我认为总统(川普)真的很希望乌克兰能做到。」

桑德兰当时还帮泽伦斯基草拟好一份可让川普满意的声明。根据一份8月13日的文本,内容是「我们打算着手并完成一项对相关事实与情节的透明、公正调查,包含涉及Burisma公司和2016年大选,以便日后不再发生这类问题。」

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册