Navigation

新州小村大选日率先投票 村民不感自豪

此内容发布于 2016年11月08日 - 07:35

(法新社新州迪斯维尔诺契8日电) 美国大选今天登场,新罕布什尔州小村迪斯维尔诺契(Dixville Notch)率全美之先于凌晨由7人投票,希拉蕊・柯林顿获胜。选民说,这是场紧绷、轰动各界的大选。

选民范德尔森(Ross Vandeursen)说:「我并未对这场总统大选的情况感到自豪。」

经营饭店的奥滕(Leslie Otten)说,绝大多数的美国人对希拉蕊・柯林顿(Hillary Clinton)或川普(Donald Trump)都不甚满意。

她说:「这令人遗憾,但我们必须投票。」

新罕布什尔州另外两个小村庄也从凌晨开始投票。

东岸数州于上午6时(台湾时间8日晚间7时)开始投票。

在这个等待已久的大选日,凌晨投票的7人中,有5名男性和2名女性,第1个前往投票的是史密斯(Clay Smith)。第8位居民以缺席投票方式投票。

投票结果立即开出,民主党候选人希拉蕊・柯林顿以4票击败获得2票的共和党对手川普。

自由党总统候选人强生(Gary Johnson)则拿到1票,还有1张票上面用写的,投给2012年败给现任总统欧巴马的共和党总统候选人罗姆尼(Mitt Romney)。

第1次投票的旅馆员工戴巴玛(Nancy Depalma)说,她支持希拉蕊・柯林顿。

她告诉法新社:「我认为她是个坚强的人。她经验丰富。我相信她会带领我国走往正确的方向。」

戴巴玛还说,她在民主党初选投给佛蒙特州联邦参议员桑德斯(Bernie Sanders)。(译者:中央社刘文瑜)

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事