立足瑞士 报道世界

毛伊装惹火太平洋岛民 迪士尼下架道歉

(法新社威灵顿22日电) 迪士尼今天将引起争议的万圣节服装下架,这件可让孩童扮装为身上绘有刺青的太平洋半神人毛伊(Maui)的服装,使这家娱乐巨擘遭批炒作「棕脸人」。

这套附有拉炼的全身服装,是即将上映的动画片「海洋奇缘」(Moana)的周边商品,一身绘有太平洋传统刺青的褐色皮肤,搭配草裙及骨头项炼。

太平洋地区的运动人士指控迪士尼滥用文化,并与美国由白人化妆为「黑脸人」的黑人剧团表演相比较,指其歧视种族。

也有人认为这件假皮服装「令人毛骨悚然」,说它很像会出现在食人惊悚片「沉默的羔羊」(Silence ofthe Lambs)里的东西。

迪士尼将在今年稍晚推出「海洋奇缘」,表示已将这套服装下架,并对造成冒犯感到抱歉。

迪士尼在声明中说:「海洋奇缘团队都很在意对太平洋岛屿文化的尊重,这部影片就是由此得到灵感,毛伊的服装冒犯了一些人,我们都感到很懊悔。」

「我们致上最衷心的歉意,并着手从我们的网站及商店撤下该服装。」(译者:中央社廖禹扬)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团