Navigation

约翰韦恩之女支持川普 家人忙撇清

此内容发布于 2016年01月20日 - 01:05

(法新社华盛顿19日电) 美国西部片传奇影星约翰韦恩(John Wayne)之女今天宣布支持共和党总统参选人川普(Donald Trump),说父亲若还在世,站在这里的会是他,而不是自己。

那么,约翰韦恩其他家人同样支持川普?那可不见得。

艾莎・韦恩(Aissa Wayne)今天来到爱阿华州约翰韦恩出生地博物馆(John Wayne Birthplace Museum),和声势领先共和党参选群的川普同台。她说,美国需要像她父亲一样强有力的领袖,来当下任三军统帅。

她说:「我们需要川普先生这样有领导能力、有勇气的人。」

「我告诉大家:如果约翰韦恩还在,站在这里的是他,而不是我。」

率先初选州爱阿华州选战方炽,自诩为约翰韦恩「永远粉丝」的川普说,约翰韦恩代表的力量,正是美国人所殷切期盼。他接受艾莎相挺时,自动解读为整个韦恩家族都支持他。

「我想,拥有约翰韦恩和约翰韦恩家族相挺意义非凡,因为这确实代表你没看到的力量。」

但这段发言随即遭到家族断然否认。约翰韦恩企业(John Wayne Enterprises)主席、约翰韦恩之子伊森・韦恩(Ethan Wayne)表示,:「约翰韦恩企业与约翰韦恩癌症基金会(John Wayne Cancer Foundation)特此声明,艾莎・韦恩支持川普,和这两个组织以及约翰韦恩家族毫不相干。」

「没人能代表约翰韦恩、家族或基金会发言,以他之名支持候选人。」

约翰韦恩1979年以72岁之龄辞世,他演活了美国最典型文化牛仔的精神,代表作包括「驿马车」(Stagecoach)、「大地惊雷」(True Grit)等,被视为20世纪最重要演员之一。他的政治立场出了名的倾向保守派,是尼克森总统的死忠支持者。(译者:中央社郑诗韵)

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册