立足瑞士 报道世界

联合国禁运令届满 美警告各国仍不得对伊朗军售

(法新社华盛顿18日电) 尽管德黑兰政府宣布联合国对伊朗施行已久的武器禁运令到期,美国国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo)今天表示,销售武器给伊朗依旧违反联合国决议案,会因此遭致制裁。

蓬佩奥声明指出:「任何个人或实体若物质上供应、销售或转运常规武器进出伊朗,美国准备好由国内主管当局施予制裁。」

他说:「致力中东和平稳定、支持对抗恐怖主义的每一个国家,都应避免任何武器转运伊朗。」

根据联合国一项确认世界强权2015年与伊朗达成的协议,针对伊朗的武器禁运令预定今天逐步到期。

如今德黑兰可向俄罗斯、中国等国采购武器。伊朗对武器禁运令告终大表欢迎,也视为外交上对宿敌美国的一大胜利;美国先前曾寻求无限期延长武器禁运,但并不成功。

美国总统川普2018年退出伊朗核协议,又片面开始对伊朗重启制裁。

蓬佩奥表示,过去10年各国谨遵联合国各项措施,避对伊朗贩售武器。如今任何挑战这项禁令的国家,在和平与安全议题上,很明确地想要引燃冲突和紧张。(译者:纪锦玲)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团