（法新社华盛顿15日电） 美国联邦法官今天引述宪法增修条文有关禁止「残忍与异常刑罚」的规定，否决了阿肯色州在本月10天期间连番处决人犯的计画。

阿肯色州共和党籍州长贺勤森（Asa Hutchinson）辩称，处决作业必须快马加鞭，因为行刑使用的注射药物即将过期。

阿州东区联邦法官贝克（Kristine Baker）今天作出的判决将影响到9名人犯，其中6人预定本月处决，2人获得暂缓执行处决，1人尚未排定处决日期。

相关受刑人的律师辩称，由于处决日程加快，使他们没有足够时间准备上诉。

阿州检察长罗勒奇（Leslie Rutledge）的发言人说，阿州计画对这项联邦判决提起上诉。这名发言人说：「令人遗憾的是，在人犯多次争取延后行刑的最近1次行动中，联邦地方法官决定与这些已定罪的人犯采取相同立场。」