立足瑞士 报道世界

马侃想连任被嫌老 对手讥活不到任期满

(法新社华盛顿29日电) 美国共和党明天在亚利桑那州举行联邦参议员初选时,寻求连任的马侃(John McCain)或将迎来漫长议员生涯最艰辛的一役。

曾任海军飞行员的马侃今天年满80。他身为共和党在华盛顿的大老,2008年还曾为党披挂上阵竞选总统,但他的「资深」现在却被党内挑战者沃德(Kelli Ward)拿来作文章,沃德批评马侃垂垂老矣,老到如果赢得第六任期,可能没办法活着当满。

现年47岁、相对年轻的沃德最近告诉政治新闻机构「Politico」:「我是医师,美国男性平均余命不是86岁,而是更低。」

美国有线电视新闻网(CNN)上周公布民调显示,马侃支持度5成5,沃德2成9;但沃德在Gravis Marketing的调查,却以4成5领先支持度3成6的马侃。

极度反体制的川普,被视为此次初选的关键力量。

川普先前不太愿意支持马侃连任,本月稍早终于表态支持。沃德则是早就说拥护川普。

若马侃初选胜出,大选时可能遭遇民主党现任联邦众议员寇克派屈克(Ann Kirkpatrick),但他得先把炮口对准党内的挑战者沃德。曾任州参议员的沃德曾说,马侃「越来越虚弱」,且为了选票迎合共和党员。

沃德也炮轰身为参议院超党派「八人帮」成员的马侃,2013年草拟包罗广泛的移民改革计画,造成现在的「移民混乱」局面。目前此案搁置在国会。

沃德今天告诉CNN:「我认为,明天我们可能看到爆出大冷门。」(译者:中央社郑诗韵)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团