The Swiss voice in the world since 1935
Top stories
Stay in touch with Switzerland

Swiss government greenlights Ruag sale of Leopard tanks to Germany

Ruag MRO may sell Leopard battle tanks to Germany
Ruag MRO may sell Leopard battle tanks to Germany Keystone-SDA

The Swiss defence contractor Ruag MRO is allowed to sell 71 Leopard 1 battle tanks to Germany. However, the tanks may expressly not be sold to Ukraine. This was decided by the federal government on Wednesday.

+Get the most important news from Switzerland in your inbox

The 71 tanks are currently in Italy. Ruag MRO has a total of 96 tanks of this type, which were purchased from the Italian Ministry of Defence in 2016.

In 2023, the Swiss government prohibited the sale of the battle tanks to Germany out of concerns that they would be transferred to Ukraine. Swiss law prohibits the delivery of war materiel to countries involved in armed conflicts.

Ruag MRO therefore applied to the State Secretariat for Economic Affairs (SECO) for a licence for the tank business.

However, no licence is required for this, as the federal government now writes. Germany is one of the countries to which war material can be sold without a licence. However, the tanks may not be exported to Ukraine.

Translated from German by DeepL/jdp

We select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools to translate them into English. A journalist then reviews the translation for clarity and accuracy before publication. 

Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles. The news stories we select have been written and carefully fact-checked by an external editorial team from news agencies such as Bloomberg or Keystone.

If you have any questions about how we work, write to us at english@swissinfo.ch

Popular Stories

Most Discussed

News

Reduced fine for Credit Suisse in currency cartel

More

Reduced fine for Credit Suisse in currency cartel case

This content was published on The Court of Justice of the European Union has reduced the fine imposed on Credit Suisse from €83.2 million to €28.9 million, while confirming its involvement in a spot foreign exchange cartel.

Read more: Reduced fine for Credit Suisse in currency cartel case
The role of leader increases stress in animals too

More

Leadership also increases stress in animals

This content was published on A study conducted at the University of Zurich has shown that when animals make decisions for their group, their hearts beat faster.

Read more: Leadership also increases stress in animals
Aargau police continue to search for escaped prisoner

More

Swiss police still hunting handcuffed escapee

This content was published on A prisoner who escaped on Thursday in Baden, canton Aargau, is still on the run. The 23-year-old Albanian, who was in custody for burglary, was wearing handcuffs when he escaped.

Read more: Swiss police still hunting handcuffed escapee

In compliance with the JTI standards

More: SWI swissinfo.ch certified by the Journalism Trust Initiative

You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!

If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR