Swiss parliament calls for registered hooligans to be unable to buy tickets
Registered hooligans should no longer be able to buy tickets
Keystone-SDA
Select your language
Generated with artificial intelligence.
Listening: Swiss parliament calls for registered hooligans to be unable to buy tickets
Anyone registered in the Hoogan hooligan database should no longer be allowed to buy tickets for sporting events. The Swiss Senate is calling for the necessary legal basis for this, despite the government's data protection concerns. The House of Representatives still has to decide.
This content was published on
2 minutes
Keystone-SDA
Deutsch
de
Registrierte Hooligans sollen keine Tickets mehr kaufen können
Original
On Wednesday, the Senate voted in favour of a motion by its Security Policy Committee by 29 votes to 14. The reason for this was a decision by the cantonal justice and police directors to introduce personalised tickets in future, even against the will of the clubs, according to the committee. The Hooligan Concordat is to be revised.
The committee wrote that this would require an amendment to the relevant provisions of federal law. In future, it should be possible to compare the purchaser with the database when purchasing tickets.
The government rejected the motion. In addition to personalised tickets, checks in stadiums are necessary to prevent violent excesses, it wrote. The decisive factor is not who buys a ticket, but who stands at the stadium entrance, it said.
Translated from German by DeepL/ts
This news story has been written and carefully fact-checked by an external editorial team. At SWI swissinfo.ch we select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools such as DeepL to translate it into English. Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles.
If you want to know more about how we work, have a look here, if you want to learn more about how we use technology, click here, and if you have feedback on this news story please write to english@swissinfo.ch.
Popular Stories
More
Climate adaptation
Why Switzerland is among the ten fastest-warming countries in the world
In Switzerland more people are being referred to electrical therapies or psychedelic-assisted psychotherapy. Are there similar approaches where you live?
Prince William will attend final of Women’s Euro 2025 in Basel
This content was published on
The heir to the British throne will be watching the final of the European Women's Football Championship live in the stadium on Sunday.
Reduced fine for Credit Suisse in currency cartel case
This content was published on
The Court of Justice of the European Union has reduced the fine imposed on Credit Suisse from €83.2 million to €28.9 million, while confirming its involvement in a spot foreign exchange cartel.
This content was published on
A study conducted at the University of Zurich has shown that when animals make decisions for their group, their hearts beat faster.
Swiss firm ABB to electrify one of the largest oil and gas terminals
This content was published on
ABB has won a major contract in Azerbaijan for the electrification and grid stability of one of the world's largest oil and gas terminals, Sangachal.
Swiss railways’ ‘invisible disabilities’ lanyards prove popular
This content was published on
According to the Swiss Federal Railways, there is great interest in its lanyards for travellers with invisible disabilities.
This content was published on
A prisoner who escaped on Thursday in Baden, canton Aargau, is still on the run. The 23-year-old Albanian, who was in custody for burglary, was wearing handcuffs when he escaped.
Swiss city places information boards next to Nazi memorial
This content was published on
The city of Chur in eastern Switzerland has erected four information boards next to the Nazi memorial in the Daleu cemetery.
Swiss heat: parallels drawn with 2003 ‘summer of century’
This content was published on
Looking at the current weather situation in Switzerland, the private weather service MeteoNews has drawn parallels with the hot summer of 2003.
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.