Assaillis de cauchemars, des voleurs restituent des idoles hindoues

Le butin comprenait notamment des ornements de divinités en argent qui appartenaient à un temple hindou, dédié au seigneur Balaji, incarnation du dieu Vishnou (cliché symbolique/Keystone archives). KEYSTONE/EPA/STR sda-ats

(Keystone-ATS) Des voleurs vivant dans le nord de l’Inde ont restitué de précieuses idoles qu’ils avaient dérobées dans un vieux temple hindou, confessant avoir été assaillis de « rêves effrayants ». Ils n’ont pour l’instant pas encore été identifiés par la police.

Dans une lettre de confession, écrite en hindi, les malfrats ont raconté n’avoir « pas été en mesure de dormir, de manger ni de vivre en paix » depuis leur larcin datant du 9 mai, a déclaré mardi un inspecteur de police.

Leur butin comprenait notamment une précieuse idole conçue en « asthadhatu » (octo-alliage) d’environ cinq kilogrammes et des ornements de divinités en argent qui appartenaient à un temple hindou, vieux de trois siècles, dédié au seigneur Balaji, incarnation du dieu Vishnou, dans le district de Chitrakoot dans l’État d’Uttar Pradesh.

Lundi soir, « les voleurs ont abandonné 14 des 16 idoles dérobées près de la maison du prêtre principal », accompagnées de leur confession, a ajouté le policier, précisant qu’ils y demandaient à être pardonnés.