Genève, théâtre de l’immigration
Fidèle à une initiative mise au point il y a une dizaine d'années, la scène de Saint-Gervais donne la parole aux exilés.
Sous le titre «l’Oeil du cyclone: les 1001 récits de l’arrivée à Genève», débat, lecture et spectacles sont donnés jusqu’au 14 octobre.
C’est une opération qui, culturellement, assouplit le durcissement de la loi sur le droit d’asile. Quinze jours après les votations que l’on connaît et qui ont beaucoup fait parler d’elles en Europe, voici donc «l’Oeil du cyclone», cycle de lectures, de débats et de spectacles, organisé (du 10 au 14 octobre) par le très engagé Théâtre Saint-Gervais à Genève.
Le directeur des lieux, Philippe Macasdar, n’est pas novice en la matière. Depuis une dizaine d’années, il oriente une partie de sa programmation vers les événements qui balisent la vie politique suisse.
Cela a donné, en 1995 puis en 2004, des spectacles présentés sous le titre «Genève, je me souviens». Spectacles qui au fil des saisons ont donné naissance à ce qu’on peut appeler un «théâtre de l’immigration».
Témoignages
Des hommes, des femmes, des adolescents, venus de tous les coins du monde et installés dans notre pays ont pu ainsi faire entendre à Saint-Gervais leurs témoignages sur leur vie d’exilés.
La parole leur est également laissée cette fois-ci via «Les mille et un récits de l’arrivée à Genève». Récits qui font l’objet de deux spectacles: «13 voix» et «Voisins», montés respectivement par Jérôme Richer et Julie Gilbert.
Deux spectacles programmés dans le cadre de l’opération «L’Oeil du cyclone» qui inclut également une table ronde (le 11 octobre) et une lecture (le 12 octobre). Le but étant bien sûr d’élargir le débat sur l’accueil des réfugiés.
Jérôme Richer est Français. Il travaille à Genève depuis cinq ans, et vit à la Jonction, un quartier à forte densité d’immigrés. C’est de là qu’est partie l’idée de son spectacle pour lequel il a recueilli les propos de ses voisins d’immeuble. Propos d’exilés qu’il a réunis dans ces «13 voix» que portent sur scène une poignée d’acteurs.
Loin de la carte postale
«Il ne s’agit pas d’un jeu de rôle, ici, mais d’un symbole, avertit Jérôme Richer. Je suis moi-même un immigré. L’immeuble dans lequel je vis est pour moi le microcosme de Genève et, par-delà, d’une Suisse sortie de son cadre de carte postale».
«Ce que je raconte dans le spectacle, poursuit-il, c’est l’histoire d’une humanité prise entre ciel et enfer. Le ciel étant le dernier étage de l’immeuble, promesse d’un paradis où l’on trouve un véritable espace de détente: solarium et bassin pour enfants. Quant à l’enfer, il est situé dans les soubassements qui accueillent un abri anti-atomique, menace d’une guerre à venir. Et entre les deux, ce sont des centaines d’êtres qui circulent, étrangers les uns aux autres, mais voisins forcément».
«Voisins» c’est précisément le titre de cet autre spectacle monté par Julie Gilbert qui part, elle aussi, de témoignages d’immigrés recueillis cette fois-ci dans le quartier des Pâquis. D’un lieu à l’autre et d’un spectacle à l’autre, le même souci: faire vibrer une humanité à la recherche de ses repères.
swissinfo, Ghania Adamo
«L’Oeil du cyclone: les mille et un récits de l’arrivé à Genève».
Théâtre Saint-Gervais, Genève, jusqu’au 14 octobre.
En conformité avec les normes du JTI
Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative
Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.