Egypte: procès de Moubarak reporté et fin de sa diffusion en direct
(Keystone-ATS) Le procès de l’ex-président égyptien Hosni Moubarak, chassé du pouvoir par un soulèvement populaire, a été ajourné au 5 septembre. Le juge a aussi décidé de mettre fin « à la diffusion télévisée des audiences afin de préserver l’intérêt général ».
Le président du tribunal pénal du Caire a déclaré que M. Moubarak, et son ex-ministre de l’Intérieur seraient jugés lors d’un seul et même procès. Il accède ainsi à une principale demande des avocats des familles des victimes. Le report d’audience doit permettre aux défenseurs d’examiner les documents et pièces à conviction.
L’annonce que les deux hommes vont être jugés ensemble a été accueillie par les cris de joie et les applaudissements des avocats des victimes, qui ont lancé « Allah akbar » (Dieu est grand) à plusieurs reprises.
Affrontements
Malgré une importante présence policière, des partisans et des opposants à M. Moubarak se sont affrontés à coups de pierres devant le tribunal avant d’être séparés par les forces de l’ordre. Il y a eu quelques blessés légers.
Premier dirigeant du Moyen-Orient à comparaître devant un juge depuis le début du « printemps arabe », M. Moubarak, 83 ans, s’est présenté devant la cour sur une civière, comme lors de la première audience le 3 août.
M. Moubarak est accusé d’avoir donné l’ordre de tirer à balles réelles sur les manifestants descendus à partir du 25 janvier dans la rue pour réclamer son départ, ainsi que de corruption et d’avoir permis la vente de gaz égyptien à Israël à des prix inférieurs à ceux du marché. Près de 850 personnes ont été tuées lors de la révolte.