Des perspectives suisses en 10 langues

Hannibal ne se contentera pas de la décision du tribunal genevois

(Keystone-ATS) Tripoli/Genève – Hannibal Kadhafi ne se satisfait pas de la décision du Tribunal de première instance de Genève à l’égard de la « Tribune de Genève ». Il souhaite poursuivre sa procédure contre la Suisse et amener l’affaire devant un tribunal international, selon le site web d' »Al-Jazeera ».
Un porte-parole du gouvernement libyen a lui aussi appelé la Confédération à accepter le recours à un arbitrage international pour « régler le dossier de l’interpellation musclée de Hannibal » en été 2008. « La Libye ne veut pas de vengeance et ne se sent pas humiliée. Elle veut seulement que justice soit faite », a précisé le porte-parole, Mohamed Baayaou.
L’instauration de ce tribunal était prévue par l’accord conclu en août 2009 par le président de la Confédération Hans-Rudolf Merz avec la Libye. La Suisse a néanmoins décidé d’y renoncer suite au déplacement par Tripoli dans un lieu inconnu des deux hommes d’affaires helvétiques retenus sur place.
Le journal « Al-Schams » s’est lui réjoui d’un verdict considéré comme une « victoire de la justice, victoire pour nous et victoire pour l’humanité ». Ce média est considéré comme le porte-voix du colonel Kadhafi.
Dans son jugement, le tribunal a donné raison à Hannibal Kadhafi. Il a estimé que la « Tribune de Genève » n’avait pas à publier les photos d’identité judiciaire du fils du leader libyen. La responsabilité de l’Etat de Genève a aussi été reconnue.
Le juge a condamné le quotidien à publier le jugement. Ce dernier devra aussi paraître sur le sites internet de la « Tribune de Genève » et de l’Etat de Genève. Les trois quarts des frais de publication seront assumés par l’Etat de Genève et le reste sera à la charge du journal.

Les plus appréciés

Les plus discutés

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision