Nino Niederreiter: un transfert qui a payé

(Keystone-ATS) Ecarté depuis 2009 des play-off, Carolina retrouve la lumière. Victorieux 3-1 de New Jersey, les Hurricanes disputeront à nouveau les séries finales de la NHL.

Nino Niederreiter a inscrit le dernier but pour ses couleurs. Deuxième étoile de la rencontre derrière son gardien Petr Mrazek qui a détourné 36 tirs, El Nino a marqué son 14e but pour ses nouvelles couleurs. Le transfuge de Minnesota est l’un des grands artisans de cette qualification.

Victorieux de la Coupe Stanley en 2006 avec Martin Gerber comme deuxième gardien, Carolina était l’équipe de la NHL qui accusait, jusqu’à jeudi soir, la plus longue traversée du désert. Ce triste sort est désormais dévolu à Buffalo qui ne disputera pas les play-off pour une huitième saison de suite.

Le Colorado de Sven Andrighetto a également validé son billet pour les séries finales. A Denver, l’Avalanche s’est imposé 3-2 devant Winnipeg.