The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera
In primo piano
Restate in contatto con la Svizzera

Albert Rösti si deve operare alla schiena

Keystone-SDA

La settimana prossima il Consigliere federale Albert Rösti dovrà sottoporsi a un'operazione urgente alla schiena.

(Keystone-ATS) In seguito, trascorrerà la convalescenza a casa da dove potrà parzialmente lavorare e partecipare alle sedute del governo. Le funzioni ufficiali saranno assunte dal suo supplente, il consigliere federale Martin Pfister.

Il consigliere federale è ottimista e confida in una rapida guarigione, si legge in una nota odierna del Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC).

L’intervento è dovuto a un problema genetico e non a un incidente o a una lesione, ha spiegato Franziska Ingold, portavoce del DATEC, a Keystone-ATS. Scopo dell’operazione? Liberare i nervi e fondere le vertebre lombari, una procedura nota anche come artrodesi, ha aggiunto Ingold.

Stando allo stesso “ministro” UDC, citato nella nota, “L’intervento è urgente e non può essere rimandato. Lo affronto ora per poter tornare a lavorare a pieno ritmo per il mio Dipartimento e per la Svizzera. Mi scuso per eventuali inconvenienti che dovessero derivare dalla mia assenza e ringrazio il mio team nonché tutti i colleghi del Consiglio federale per il loro sostegno”.

Durante la convalescenza, specifica il comunicato del DATEC, tutti gli impegni pubblici, i viaggi e gli appuntamenti fuori sede saranno cancellati o rinviati a data da destinarsi. Le funzioni ufficiali saranno assunte dal suo supplente, il consigliere federale Martin Pfister.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR