The Swiss voice in the world since 1935

Allarme rosso per neve in Scozia, è la prima volta

Le forti nevicate in Scozia hanno indotto gli esperti a diramare per la prima volta un'allerta rossa. KEYSTONE/AP PA/ANDREW MILLIGAN sda-ats

(Keystone-ATS) Cresce l’allarme maltempo nelle isole britanniche: nel sud della Scozia è stata diramata un’allerta rossa per neve, fatto mai successo da quando esiste questa scala di segnalazione del pericolo da parte del Met Office, l’ufficio meteorologico nazionale.

L’allerta è legata alle abbondanti nevicate associate in particolare in quella zona a vento e gelo. Il colore rosso, come è stato spiegato in una serie di avvisi, significa pericolo concreto per le vite umane, condizioni del tempo estreme, interruzioni diffuse alla circolazione, raccomandazione alle persone di stare in casa o comunque al riparo.

Uno smartphone mostra l’app SWIplus con le notizie per gli svizzeri all’estero. Accanto, un banner rosso con il testo: ‘Rimani connesso con la Svizzera’ e un invito a scaricare l’app.

Frattanto il traffico ferroviario è di fatto paralizzato in Scozia, interrotto fino alla 10 di domattina, mentre il principale aeroporto della regione, Glasgow, è stato nuovamente chiuso ai voli dopo una breve riapertura. Ritardi e cancellazioni di treni e aerei proseguono anche in Inghilterra, in Galles e in Irlanda: dove lo scalo di Dublino funziona con il contagocce.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR