The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera
In primo piano
Restate in contatto con la Svizzera

Milioni europei per la regione transfrontaliera italo-svizzera

Il Ticino sarà una delle regioni svizzere beneficiarie del contributo comunitario, assieme ai Grigioni e al Vallese Keystone

La Commissione europea ha approvato un programma di cooperazione transfrontaliera fra Italia e Svizzera per gli anni 2000-2006 che prevede da parte italiana e comunitaria investimenti per circa 110 milioni di franchi svizzeri. Di questi, circa 38 saranno versati dall'Ue e i restanti saranno a carico dei bilanci nazionali, regionali e del settore privato.

L’azione decisa lunedì rientra nella più ampia iniziativa Interreg III. Il programma di cooperazione economica, ambientale e culturale tra l’Italia e la Svizzera permetterà di rafforzare lo sviluppo sostenibile dell’economia nelle regioni di confine, e di salvaguardarne il loro patrimonio naturale e culturale, indica una nota della Commissione europea diramato a Bruxelles.

L’accordo italo-svizzero, firmato l’8 novembre 2000 a Milano, concerne la Lombardia, il Piemonte, la provincia autonoma di Bolzano e i cantoni svizzeri dei Grigioni, del Vallese e del Ticino. Il programma interessa circa quattro milioni di persone, di cui l’81% vive in territorio italiano e il 19% in Svizzera.

La Confederazione aveva stanziato nell’ottobre 1999 un credito quadro di 39 milioni di franchi per l’intero programma Interreg. Alle iniziative comuni Italia-Svizzera era stato riservato un importo tra i 5 e i 6 milioni, da ripartire fra i tre cantoni interessati. A questa somma si aggiungono contributi dei cantoni stessi e di privati.

Tre sono gli assi di intervento del programma ai quali si aggiunge un intervento di assistenza tecnica. Un primo asse punta allo sviluppo economico delle regioni di confine con interventi a favore delle aree rurali, dei sistemi produttivi e del turismo. Il secondo, riguarda l’ambiente e più in particolare la gestione in comune del territorio e la salvaguardia del patrimonio naturale. Il terzo asse si prefigge la cooperazione in ambito culturale, sociale e istituzionale.

swissinfo e agenzie

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR