The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera

Aids: opuscolo su prevenzione in 13 lingue

«Cosa sono Aids e Hiv» è il titolo di un nuovo opuscolo gratuito per la prevenzione dell'infezione, edito in tredici lingue dall'Ufficio federale della sanità pubblica(UFSP). Elaborata nell'ambito del programma «Migrantes» dell'UFSP, la pubblicazione si rivolge in particolare alle comunità estere che vivono in Svizzera.

In una nota diramata oggi, l’UFSP indica che, formulato in un linguaggio semplice, il testo fornisce informazioni sui modi di trasmissione del virus e sui mezzi di protezione. Parla pure dei test Hiv e delle nuove terapie. L’opuscolo è disponibile in albanese, arabo, tedesco, inglese, francese, italiano, croato, portoghese, russo, somalo, spagnolo, tamil e turco.

Il dépliant può essere ordinato a Aids Info Doc Svizzera, Schauplatzgasse 26, 3001 Berna, oppure al numero telefonico 031 318 32 70, o ancora via Internet e-mail bestellungen@aids.ch

swissinfo e agenzie

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR