The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera

Lo Zurigo non si qualifica per la Champions League

Il Besiktas di Istanbul si è rivelato un avversario troppo forte per lo Zurigo Keystone

Il sogno è finito: il campione svizzero FC Zurigo è stato sconfitto per 2 a 0 dal Besiktas Istanbul nella partita di ritorno del 3 girone di qualificazioni e giocherà ora nella Coppa UEFA.

L’ex giocatore del Basilea Matias Delgado ha deciso la partita in favore della squadra di casa nell’arco di otto minuti, segnando al 56° e al 64° minuto.

Come già l’anno scorso, l’FC Zurigo ha fallito nel tentativo di accedere alla Champions League. Dopo aver pareggiato per 1 a 1 all’andata, nella partita di ritorno a Istanbul la squadra svizzera è stata sconfitta per 2 a 0 dal Besiktas.

Architetto del trionfo turco è stato l’argentino Matias Delgado, che già all’andata aveva segnato la rete del vantaggio per la squadra turca. A Istanbul il centravanti ha rotto l’incanto al 56°, deviando in rete di testa un calcio d’angolo.

Il portiere dello Zurigo Johnny Leoni, che in precedenza aveva dimostrato riflessi prontissimi su un altro colpo di testa di Delgado, non ha potuto fare niente.

Otto minuti dopo è giunto il raddoppio, firmato nuovamente da Delgado. Anche in questo caso l’argentino ha saputo anticipare la difesa zurighese e superare Leoni con la deviazione di testa di un calcio d’angolo.

Assenze per infortunio

Il compito dello Zurigo nel difficile terreno di Istanbul è stato reso ancora più difficile dall’assenza per infortunio di due giocatori importanti: Alexandre Alphonse, autore del gol del pareggio nella partita di andata, ferito al ginocchio e il centrocampista Silvan Aegerter, che soffre ancora per i postumi di uno stiramento.

Al loro posto sono scesi in campo Eudis e Marc Schneider, che non hanno però saputo compensare davvero le assenze.

Dopo una prima mezzora priva di colpi di scena, la partita nello stadio di Inönü è stata lanciata da due colpi di testa dell’attaccante brasiliano Bobo, che hanno mancato di poco lo specchio della rete difesa dallo Zurigo.

Passività zurighese

Due minuti prima della pausa la squadra svizzera, piuttosto passiva durante tutto l’incontro, ha avuto la sua unica chance. Liberato da una palla lunga sul fianco destro, Eudis si è trovato solo davanti alla porta avversaria, ma il suo tiro da un’angolatura difficile è stato neutralizzato dal portiere Arikan.

Nel secondo tempo la doppietta di Delgado ha messo fine ai sogni zurighesi. E a poco sono serviti i tentativi di Raffael e di Hassli di segnare almeno il gol della bandiera.

swissinfo e agenzie

Fino ad oggi tre club elvetici hanno preso parte alla fase finale della Champions league: Grasshopper Zurigo (1995/1996), Basilea (2202/2003) e Thun (2005/2006).

Il Sion (2 volte), il Servette (2x), il Basilea (3x), lo Zurigo (2x) e il Grasshopper (5x) sono stati battuti in fase di qualificazione e nel Jackpot.

Mancando la qualificazione, lo Zurigo perde una vincita di 7,5 milioni di franchi.

Fondato nel 1896, il Football Club Zurigo ha conquistato per undici volte il titolo di campione svizzero e per sette volte la Coppa svizzera.

Il Besiktas è il terzo club di Istanbul per importanza, dopo il Fenerbahce e il Galatasaray.

La mancata qualificazione dello Zurigo, squadra che deve far fronte a numerose partenze importanti, quali qeulle di Dzemaili, Inler, Margaraiz, Von Bergen, César e presto Raffael, potrebbe segnare l’inizio di tempi difficili per il club.

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR