Entro primavera la decisione sul bando delle farine animali
La Svizzera dovrebbe vietare completamente le farine animali entro il marzo del 2001. Il governo ha già adottato questa decisione di principio. Ha incaricato l'Ufficio federale di veterinaria di preparare la applicazione di questo provvedimento.
La ministra dell’interno Ruth Dreifuss si è espressa nell’ambito del dibattito su una mozione del consigliere nazionale ginevrino dell’Allenza di sinistra Christian Grobet, depostata nel luglio del 1999. Quest’ultimo già allora esigeva di vietare la vendita di carne proveniente da capi di bestiame nutriti con alimenti contenenti prodotti di origine animali.
Nella risposta del settembre 1999, il Consiglio federale era tuttavia ancora contrario ad introdurre un divieto. Scriveva che la regolamentazione di allora era «opportuna», poiché permetteva di reintrodurre nella catena alimentare animale preziose proteine, al posto di distruggerle.
Ruth Dreifuss ha ora ammesso che certe osservazioni contenute nella risposta di un anno fa sono «forse troppo superficiali». Le nuove conoscenze sull’ecefalopatia spongiforme bovina (ESB) danno ragione a Grobet.
Il Consiglio federale si rende ora conto dei rischi che in nessun caso vanno banalizzati, ha sottolineato Dreifuss. Di fronte a queste sue precise garanzie, Grobet ha accettato di trasformare la sua mozione nella forma meno imperativa del postulato.
swissinfo e agenzie
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.