The Swiss voice in the world since 1935

Le eccedenze compromettono la reputazione dei vini svizzeri

I limiti di rendimento della vite dovrebbero essere ridotti, per migliorare la qualità dei vini Keystone

La produzione eccedentaria compromette la reputazione dei vini elvetici: l'Interprofessione del vino svizzero (IVS) propone di abbassare i limiti di rendimento. Due commissioni sono incaricate di stabilirne le modalità.

I limiti di rendimento attuali, stabiliti dai regolamenti e dai decreti federali e cantonali, sono superiori ai volumi commercializzabili, costata Jean-Marc Amez-Droz, presidente dell’Organismo di promozione dei vini svizzeri, commissione permanente de l’IVS.

I nuovi limiti dovrebbero essere ridefiniti in base ai criteri applicati nei principali paesi produttori di vino, con un margine che tenga conto delle condizioni climatiche e di mercato favorevoli.

Il mercato non deve più funzionare in base ai criteri definiti dai produttori, ma adeguare le esigenze qualitative alla domanda dei consumatori, sottolinea l’IVS. Le abitudini di consumo sono cambiate: gli svizzeri privilegiano la qualità e non più la quantità.

Due commissioni sono state incaricate di adeguare le norme tecniche di produzione alle esigenze del mercato. Le commissioni dovranno anche definire le modalità d’applicazione di un marchio d’autenticità obbligatorio per tutti i vini elvetici di qualità. Le prime misure messe a punto dalle commissioni dovrebbero entrare in vigore alla vendemmia 2001.

swissinfo e agenzie

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR