L’Europa spacca la Svizzera

Domenica 4 marzo si vota in Svizzera su tre temi che riguardano l'Europa, il sistema sanitario e la politica del traffico. L'argomento più discusso è certamente quello proposto dall'iniziativa "Sì all'Europa", che chiede al Consiglio federale di avviare immediatamente negoziati di adesione all'Ue.

La Svizzera è matura per l’Europa? È una domanda che da dieci anni infiamma gli animi al bar, nelle sedi dei partiti, in Parlamento. Nessun altro tema è caratterizzato da una così grande emotività.

Bisogna però rilevare che né europeisti né avversari dell’Ue conoscono le ripercussioni sul piano della democrazia e delle finanze di un’adesione all’Europa dei quindici.

Per i fautori dell’adesione, guidati dal Nuovo movimento europeo, l’avvio immediato di negoziati permetterebbe di realizzare la necessaria trasparenza in questo campo. Per gli avversari, invece, se l’iniziativa fosse accolta il 4 marzo, la Svizzera si troverebbe nella posizione difensiva di chi inoltra una richiesta. La Svizzera non è ancora pronta per mirare a un’adesione.

Un fatto è certo: la Svizzera romanda vuole accelerare i tempi verso l’adesione, mentre la Svizzera tedesca è più reticente. Il Paese sembra spaccato e la sera della votazione i politici preoccupati snoccioleranno le loro considerazioni sul fossato che divide la Svizzera.

Peter Salvisberg, caporedattore



swissinfo e la votazione federale

Come ha votato la Svizzera? Domenica 4 marzo, a partire dalle 12.30, swissinfo proporrà le prime tendenze e le proiezioni. Seguiranno le reazioni, i commenti e le analisi.
swissinfo mette rapidamente alla portata di tutti, in tutto il mondo, i risultati della votazione federale e delle più importanti votazioni cantonali.
Il giorno seguente, swissinfo vi dà appuntamento con la rassegna stampa speciale sui risultati.